Sharaktah - Ich - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sharaktah - Ich




Ein kleiner Junge aus'm Dorf hat irgendwie zu viel geträumt
Маленький мальчик из деревни как-то слишком много мечтал
Und hat Probleme, so wie jeder hier, wurd oft enttäuscht
И имеет проблемы, так же как и все здесь, часто разочаровывался
Nicht nur einmal, nicht zweimal
Не один раз, не два раза
Vergisst die Tage nicht, an den' er so allein war
Не забывай о тех днях, когда он был так одинок
Es geht auf und ab, er sagt, er brauche das
Он идет вверх и вниз, он говорит, что ему это нужно
Und ich weiß, dass ihr euch fragt, was er hier draußen macht
И я знаю, что вам интересно, что он здесь делает
Und jeder Tag vergeht mit dem Gefühl als käme er dem Glück näher
И каждый день проходит с ощущением, что он приближается к счастью
Doch genauso gibt es Tage, wo er glaubt, er gehe rückwärts
Но точно так же бывают дни, когда он думает, что идет назад
Wo er glaubt, dass er verrückt wär
Где он думает, что сошел с ума
Dass seine Welt in ein'm Moment in tausend Scherben bricht
Что в одно мгновение его мир разлетится на тысячу осколков
Doch seine Träume sterben nicht
Но его мечты не умирают
Weil er mit jedem seiner Worte Menschen direkt aus dem Herzen spricht
Потому что с каждым своим словом он говорит людям прямо из сердца
Ja, das bin ich
Да, это я
Und es ist okay
И все в порядке
Ja, das bin ich
Да, это я
Und es ist okay
И все в порядке
Bin aufgewachsen wie ein ganz normaler Junge
Я вырос как обычный мальчик
Mit dem Herzen auf der Zunge und 'nem Schmerz, der dich fast umbringt
С сердцем на языке и болью, которая почти убивает тебя
Denn damals hab'n sie mich ausgelacht
Потому что тогда она смеялась надо мной
Und genau darum hab ich sie rausgeschafft
И именно поэтому я их вытащил
Diese Angst, wie der Traum von deinen Augen platzt
Этот страх, как сон лопается из твоих глаз
Es ist okay, wenn du mir sagst, dass du es Scheiße findest, wie ich leb
Все в порядке, если ты скажешь мне, что находишь это дерьмом в том, как я живу
Was soll ich tun, wenn ich nicht klarkomm mit dem Scheiß System?
Что мне делать, если я не справлюсь с этой дерьмовой системой?
Doch sag ruhig weiter, hab kein' Plan, von dem, was sie erzählen
Но продолжайте говорить спокойно, у меня нет плана, о том, что они говорят
Und ja, das stimmt, ich werd das alles hier auch morgen nicht verstehen
И да, это правда, я не пойму все это здесь и завтра
Lasst euch kleinmachen, macht die Kleinen, die hier nur nie reinpassten
Пусть вы становитесь маленькими, делайте маленьких, которые просто никогда не вписывались сюда
Und ihr sagt denen, sie sollen's sein lassen
И вы говорите им, чтобы они были
Aber gut, wir werden's schon allein packen
Но хорошо, мы уже упакуем это в одиночку
Mit der Zeit werden wir hineinwachsen und es weit schaffen
Со временем мы перерастем в него и сделаем это далеко
Doch solang bis wir die Seele freilassen
Но до тех пор, пока мы не освободим душу
Ja, das bin ich
Да, это я
Und es ist okay
И все в порядке
Ja, das bin ich
Да, это я
Und es ist okay
И все в порядке
Und es ist okay
И все в порядке
Ja, das bin ich
Да, это я
Und es ist okay
И все в порядке
Ja, das bin ich
Да, это я
Und es ist okay
И все в порядке
Oh no
Oh no
Oh no
Oh no
Denn das bin ich
Потому что это я
Ja, das bin ich
Да, это я
Ja, das bin ich
Да, это я
Ja, das bin ich
Да, это я
Und es ist okay
И все в порядке





Авторы: Christopher Mede, Gerion Janik


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.