Shareefa - How Good Luv Feels - Shareefa Interview 1 - перевод текста песни на немецкий

How Good Luv Feels - Shareefa Interview 1 - Shareefaперевод на немецкий




How Good Luv Feels - Shareefa Interview 1
Wie gut sich Liebe anfühlt - Shareefa Interview 1
Ooh, damn Rich I'm feeling this. This some old 96 New York shit right here.
Ooh, verdammt Rich, ich fühl das. Das ist so alter 96er New York Sound hier.
I love waking up this morning smelling like you.
Ich liebe es, heute Morgen aufzuwachen und nach dir zu riechen.
I sniffed the sheets and the pillows a little while, hopped out of bed with a pep and a big smile.
Ich habe eine Weile an den Laken und Kissen geschnüffelt, bin mit Schwung und einem breiten Lächeln aus dem Bett gesprungen.
Took my shower, got dressed and sprayed my perfume.
Habe geduscht, mich angezogen und mein Parfüm aufgesprüht.
Then I got in the car pushed the radio dial soon as I heard this song I turned up the volume.
Dann bin ich ins Auto gestiegen und habe am Radio gedreht, sobald ich dieses Lied gehört habe, habe ich die Lautstärke aufgedreht.
I thought about when I met you I never thought we'd be together or you would have me open like you do.
Ich dachte daran, als ich dich traf, ich hätte nie gedacht, dass wir zusammenkommen würden oder dass du mich so öffnen würdest, wie du es tust.
Cuz last night we made sweet good love baby.
Denn letzte Nacht haben wir süße, gute Liebe gemacht, Baby.
I thought I knew (thought I knew) but I really ain't know (I really ain't know)
Ich dachte, ich wüsste (dachte, ich wüsste), aber ich wusste es wirklich nicht (ich wusste es wirklich nicht)
How deep and strong (ooooh)
Wie tief und stark (ooooh)
Your love could go (your love could go)
Deine Liebe gehen könnte (deine Liebe gehen könnte)
Slow and long (so slow)
Langsam und lang (so langsam)
You made the fire burn (my fire burn)
Du hast das Feuer zum Brennen gebracht (mein Feuer zum Brennen)
I guess it's true (uhm uhm)
Ich schätze, es ist wahr (uhm uhm)
You never too old to learn (How good love feels)
Man ist nie zu alt, um zu lernen (Wie gut sich Liebe anfühlt)
Uh, just let it breathe right here
Uh, lass es einfach hier atmen
I'm always talkin and tellin my people bout you (you you)
Ich rede immer und erzähle meinen Leuten von dir (dir dir)
Cuz how you got me trippin I feel like a kid again your lips taste like chocolate and cinnamon.
Denn wie du mich verrückt machst, fühle ich mich wieder wie ein Kind, deine Lippen schmecken nach Schokolade und Zimt.
I love your style cuz you keep it hood and stay true (you stay true)
Ich liebe deinen Stil, weil du authentisch bleibst und dir treu bist (du bleibst dir treu)
Uh, you be in them streets but you know when to come home so I'll be waiting with one of your shirts on.
Uh, du bist auf den Straßen unterwegs, aber du weißt, wann du nach Hause kommen musst, also werde ich warten und eines deiner Hemden tragen.
Thinking bout when I met you I never thought we'd be together (it's crazy)
Ich denke daran, als ich dich traf, ich hätte nie gedacht, dass wir zusammenkommen würden (es ist verrückt)
Or you would have me open like you do (hey, cuz last night we made some good love baby)
Oder dass du mich so öffnen würdest, wie du es tust (hey, denn letzte Nacht haben wir gute Liebe gemacht, Baby)
I thought I knew (I thought I knew)
Ich dachte, ich wüsste (Ich dachte, ich wüsste)
But I really ain't know (but I didn't know you)
Aber ich wusste es wirklich nicht (aber ich kannte dich nicht so)
How deep and strong (yeah)
Wie tief und stark (yeah)
Your love could go (you sure can go go go)
Deine Liebe gehen könnte (du kannst sicher gehen gehen gehen)
Slow and long (slow and long)
Langsam und lang (langsam und lang)
You made the fire burn (you made my fire burn boy)
Du hast das Feuer zum Brennen gebracht (du hast mein Feuer zum Brennen gebracht, Junge)
I guess it's true (true)
Ich schätze, es ist wahr (wahr)
You never too old to learn (How good love feels)
Man ist nie zu alt, um zu lernen (Wie gut sich Liebe anfühlt)
Whew, how many of yall know what I'm talking about out there.
Puh, wie viele von euch da draußen wissen, wovon ich spreche.
Well I tell you what turn your volume up and let me tell you what I'm talking about.
Nun, ich sage euch was, dreht die Lautstärke auf und lasst mich euch erzählen, wovon ich spreche.
See everyday I need your (good love baby, driving me crazy)
Siehst du, jeden Tag brauche ich deine (gute Liebe, Baby, macht mich verrückt)
In every way I be needing your (good love baby, good love baby, yeah)
Auf jede Art brauche ich deine (gute Liebe, Baby, gute Liebe, Baby, yeah)
See everyday I need you (good love baby, driving me crazy)
Siehst du, jeden Tag brauche ich dich (gute Liebe, Baby, macht mich verrückt)
In every way I need you (good love baby, good love baby)
Auf jede Art brauche ich dich (gute Liebe, Baby, gute Liebe, Baby)
Thought I knew but I really ain't know (really didn't know you)
Dachte, ich wüsste, aber ich wusste es wirklich nicht (kannte dich wirklich nicht so)
How deep and strong (Hey)
Wie tief und stark (Hey)
Your love could go (You sure can go go go)
Deine Liebe gehen könnte (Du kannst sicher gehen gehen gehen)
Slow and long (slow and long)
Langsam und lang (langsam und lang)
You made the fire burn (you made my fire burn boy)
Du hast das Feuer zum Brennen gebracht (du hast mein Feuer zum Brennen gebracht, Junge)
I guess it's true (true)
Ich schätze, es ist wahr (wahr)
You never too old to learn (to learn)
Man ist nie zu alt, um zu lernen (zu lernen)
How good love feels
Wie gut sich Liebe anfühlt





Авторы: r. toby


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.