Shareefa - Need a Boss - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Shareefa - Need a Boss




(Intro:)
(Вступление:)
This that new fire man!
Это тот самый новый огненный человек!
Dark child!
Темное дитя!
Disturbing Tha Peace!
Нарушающий этот покой!
Shareefa!
Поделись этим!
Here's another one
Вот еще один пример
Luda!
Люда!
I told 'em we just getting started man
Я сказал им, что мы только начинаем, чувак
Ay yo I don't think they really understand what this is
Эй, йоу, я не думаю, что они действительно понимают, что это такое
Bring that back!
Верни это обратно!
Ay, Shareefa where you at baby?
Эй, поделись, где ты, детка?
Let's go!
Поехали!
(Verse 1:)
(Куплет 1:)
Come wit it, need somebody that's real gansta
Ну же, мне нужен кто-то, кто по-настоящему ганста
Ain't a toy soldier, a real gangsta
Это не игрушечный солдатик, а настоящий гангстер
Playa, holdin' me down like an anchor
Плайя, удерживаешь меня, как якорь.
I need a pappi, somebody I call daddy
Мне нужен паппи, кто-то, кого я называю папочкой
Hustla, any hood he's a boss-a
Хастла, любой бандит, он босс-а
Trapper, under the rugs he got stacks-a
Траппер, у него под ковриками стопки-а
Never see movies, don't like them actors
Никогда не смотрю фильмы, мне не нравятся их актеры
That's just what I go after
Это как раз то, к чему я стремлюсь
That's what I need
Это то, что мне нужно
(Hook:)
(Хук:)
I-I-I-I-I-I
Я-Я-Я-Я-Я-Я
I be buggin'
Я просто издеваюсь
Cuz all these fakes thugs is tryna press up
Потому что все эти фальшивые головорезы пытаются поднажать
I need a boss like (hey!)
Мне нужен такой босс, как (эй!)
Who's flossing like (hey!)
Кто пользуется зубной нитью, как (эй!)
Tossin' dough (hey!)
Подбрасываю бабки (эй!)
You know that he'll (pay!)
Ты знаешь, что он (заплатит!)
I-I-I-I-I-I
Я-Я-Я-Я-Я-Я
I be buggin'
Я просто издеваюсь
Cuz all these fake thugs is tryna press up
Потому что все эти фальшивые головорезы пытаются поднажать
I need a boss like (hey!)
Мне нужен такой босс, как (эй!)
Who's flossing like (hey!)
Кто пользуется зубной нитью, как (эй!)
Tossin' dough like (hey!)
Ворочаю баблом, как (эй!)
That drives me crazy!
Это сводит меня с ума!
Hey yo Dark child, bring that back!
Эй, темное дитя, верни это обратно!
(Verse 2:)
(Куплет 2:)
Stop it, anything I want I cop it
Прекрати это, я справлюсь со всем, что захочу.
I just want somebody to get fly wit
Я просто хочу, чтобы кто-нибудь проявил остроумие
I got what I need, but can you top it?
У меня есть то, что мне нужно, но можешь ли ты превзойти это?
Yes I'm a hot chick, somebody you can ride wit
Да, я горячая цыпочка, та, на ком ты сможешь поразвлечься.
Got hips, all the boys want me to drop it
У меня красивые бедра, все парни хотят, чтобы я бросила это.
So thick, niggas be buggin, I own it
Такой крутой, ниггеры трахаются, я хозяин этого
I may be young, but I know what I want
Может, я и молод, но я знаю, чего хочу
If you show me baby, you can get on
Если ты покажешь мне, детка, ты сможешь продолжать в том же духе.
So come on
Так что давай
That's just one of the things I need
Это всего лишь одна из вещей, которые мне нужны
Only one I'm pleasing is me
Единственный, кому я доставляю удовольствие, - это я сам
Unpredictable, yeah that's me
Непредсказуемый, да, это я
I can't help it, that's so sexy
Я ничего не могу с собой поделать, это так сексуально
(Hook:)
(Хук:)
I-I-I-I-I-I
Я-Я-Я-Я-Я-Я
I be buggin'
Я просто издеваюсь
Cuz all these fakes thugs is tryna press up
Потому что все эти фальшивые головорезы пытаются поднажать
I need a boss like (hey!)
Мне нужен такой босс, как (эй!)
Who's flossing like (hey!)
Кто пользуется зубной нитью, как (эй!)
Tossin' dough (hey!)
Подбрасываю бабки (эй!)
You know that he'll (pay!)
Ты знаешь, что он (заплатит!)
I-I-I-I-I-I
Я-Я-Я-Я-Я-Я
I be buggin'
Я просто издеваюсь
Cuz all these fake thugs is tryna press up
Потому что все эти фальшивые головорезы пытаются поднажать
I need a boss like (hey!)
Мне нужен такой босс, как (эй!)
Who's flossing like (hey!)
Кто пользуется зубной нитью, как (эй!)
Tossin' dough like (hey!)
Ворочаю баблом, как (эй!)
That drives me crazy!
Это сводит меня с ума!
(Ludacris:)
(Лудакрис:)
I'm the number one hustler of the century
Я жулик номер один века
S-s-see me in your dreams
С-с-видишь меня в своих снах
I'm the boss of all bosses
Я босс всех боссов
K-k-king of all kings
К-к-король всех королей
I'm your favorite rapper's idol
Я кумир твоего любимого рэпера
I been had the title
У меня был этот титул
Call me hot 16 wit more verses than the Bible
Зови меня горячей, в 16 стихах больше, чем в Библии
15 bank accounts, 10 different businesses
15 банковских счетов, 10 различных предприятий
5 different lawyers, tell 'em what the business is
5 разных юристов, расскажите им, в чем заключается бизнес
I live down the block, was raised up the street
Я живу в соседнем квартале, вырос выше по улице
Want beef? I'll do like summertime and raise up the heat
Хочешь говядины? Я буду вести себя как летом и подниму жару.
I'm the leader of the pack, plus I'm still in the slums
Я вожак стаи, к тому же я все еще в трущобах
Man I was built Ford tough, I'm as real as they come
Чувак, я был создан крепким орешком, я настолько реален, насколько это возможно.
But fake thugs love to hate, some punks be ice grillin' me
Но фальшивые головорезы любят ненавидеть, некоторые панки поджаривают меня со льдом.
Cuz I g-g-got assets, no liabilities
Потому что у меня есть активы, никаких обязательств
Now to infinity, grown women be feelin' me
Теперь до бесконечности взрослые женщины будут чувствовать меня.
And they ain't got nothin' to lose but they virginity
И им нечего терять, кроме своей девственности.
Still the Lova Lova, so give me a couple rubbers
Все такая же милая, так что дай мне пару резинок.
I'll get 'em in a room, and Luda will make 'em studder like.
Я отведу их в комнату, и Люда сделает из них жеребцов.
(Hook:)
(Хук:)
I-I-I-I-I-I
Я-Я-Я-Я-Я-Я
I be buggin'
Я просто издеваюсь
Cuz all these fakes thugs is tryna press up
Потому что все эти фальшивые головорезы пытаются поднажать
I need a boss like (hey!)
Мне нужен такой босс, как (эй!)
Who's flossing like (hey!)
Кто пользуется зубной нитью, как (эй!)
Tossin' dough (hey!)
Подбрасываю бабки (эй!)
You know that he'll (pay!)
Ты знаешь, что он (заплатит!)
I-I-I-I-I-I
Я-Я-Я-Я-Я-Я
I be buggin'
Я просто издеваюсь
Cuz all these fake thugs is tryna press up
Потому что все эти фальшивые головорезы пытаются поднажать
I need a boss like (hey!)
Мне нужен такой босс, как (эй!)
Who's flossing like (hey!)
Кто пользуется зубной нитью, как (эй!)
Tossin' dough like (hey!)
Ворочаю баблом, как (эй!)
That drives me crazy!
Это сводит меня с ума!
(Repeat)
(Повторяется)





Авторы: Rodney Jerkins, Delisha Thomas, George David Weiss, Aneesha Birchett, Lashawn Ameen Daniels, Hugo E Peretti, Luigi Creatore, Christopher Brian Bridges


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.