Текст и перевод песни Shari - FOLLIA

FOLLIA

E siamo schegge di follia
Caduti a terra come cenere sulle piastrelle
Qualcuno che non va mai via
Anche con tutte le ferite sulla pelle
E mi piaci perché ti piaccio così
E piangi perché mi piaci così
Che se ti fanno male, non senti niente
E balli perché ti senti in un film
E ti sballi perché ti piace così
Vivi la vita come fosse niente

E siamo la follia
Non dirmi che sei mia
E siamo la follia
Non dirmi che sei mia
Non dirmi che sei mia, sеi mia, sei mia

E siamo fatti di follia
Ci sale in testa е dopo non capiamo più niente
Io non volevo andare via
Non mi sentivo più a casa da nessuna parte
E vai fuori di testa e bevi così
Vai fuori di testa, proprio così
Mi urli in faccia: "Tu non sei niente"
E ti amo, però uccidi
Mi amavi, però impazzivi
Volevo urlare, non dicevo niente

E siamo la follia
Non dirmi che sei mia
E siamo la follia
Non dirmi che sei mia
Non dirmi che sei mia, sei mia, sei mia

Mi sto togliendo i tuoi proiettili dal corpo
Piano, piano che fa male anche stavolta
Come i respiri che ricoprono il silenzio
Col fucile puntato pronto a sparare
Occhi come fulmini nel temporale

Yeah, siamo la follia
Non dirmi che sei mia
Non dirmi che sei mia, sei mia

Non dirmi che sei mia
Non dirmi che sei mia

FOLLY

And we are shards of folly
Fallen to the ground like ash on tiles
Someone who never leaves
Even with all the wounds on his skin
And I like you because you like me this way
And you cry because you like me this way
That if they hurt you, you don't feel anything
And you dance because you feel like you are in a movie
And you get high because you like it this way
Live life like it was nothing

And we are folly
Don't tell me you're mine
And we are folly
Don't tell me you're mine
Don't tell me you're mine, you're mine, you're mine

And we are made of folly
It goes to our heads, and then we don't understand anything
I didn't want to go away
I didn't feel at home anywhere
And you freak out and drink like that
You freak out, just like that
You scream in my face: "You are nothing"
And I love you, but you kill
You loved me, but you went crazy
I wanted to scream, I said nothing

And we are folly
Don't tell me you're mine
And we are folly
Don't tell me you're mine
Don't tell me you're mine, you're mine, you're mine

I'm taking your bullets out of my body
Slowly, slowly, it hurts this time too
Like the breaths that cover the silence
With the rifle aimed ready to fire
Eyes like lightning in a thunderstorm

Yeah, we are folly
Don't tell me you're mine
Don't tell me you're mine, you're mine

Don't tell me you're mine
Don't tell me you're mine