Текст и перевод песни Sharib-Toshi feat. Badshah, Indeep Bakshi & Akriti Kakkar - Saturday Saturday

Saturday Saturday

वू
पहला ता कुड़ी ने लुधियाणा वि नी टप्पय सी
टप्पया सी टप्पया सी
पहला ता कुड़ी ने लुधियाणा वि नी टप्पय
पूछे बिना घरो बार पैर वि नी रखिये
जड़ो दी मैडम जी
शहर विच आई
बस पार्टी दिया गल्ला कर दी रेंदी ये
कुड़ी सैटरडे सैटरडे करदी रेंदी ये
कुड़ी सैटरडे सैटरडे करदी रेंदी ये
सैटरडे सैटरडे
कुड़ी सैटरडे सैटरडे
कुड़ी सैटरडे सैटरडे
कुड़ी सैटरडे सैटरडे
हाँ जी फ़िर एक बार देखो आया शनिवार
पार्टी करने के लिए बेबी जी हो गयी तैयार
सरोजनी के कपड़े पहन के जाती मैडम डिस्को
वीआईपी में कम्प्लीमेंटरी शॉट्स भी दे दो इसको
इसको गाड़ी चाहिए लम्बी
उसमे म्यूजिक चाहिए लाउड
ये जाती महँगे क्लब में
जहाँ होता ढंग का क्राउड
लुधियाने से आई लड़की यूनिवर्सिटी पढ़ती है
कहती तो है स्टूडेंट है बट आय डाउट
मुंडिया दें पल्ले वि तू शडया नई कक
जदो संडे मंडे करे तेरा झुट्ठे खंडा लक्क
आती हौंडा में ऑडी में जाती तू खिसक खि सक खिसक
बेबी वॉट द
चौवी घंटे फीवर तेनु चड़िया क्लब दा
दा दा दा दा दा
चौवी घंटे फीवर तेनु चड़िया क्लब दा
रोज़ राति सोनी सोनी कुड़ियाँ न लब दा
लखहन नी अफेयर तेरे मांगे वाली है सवेरे
शामी मेरे उत्ते कुण्डी अड़ दी रेंदी ए
कुड़ी सैटरडे सैटरडे करदी रेंदी ए
कुड़ी सैटरडे सैटरडे करदी रेंदी ए
कुड़ी सैटरडे सैटरडे करदी रेंदी ए
कुड़ी सैटरडे सैटरडे करदी रेंदी ए
सैटरडे सैटरडे
कुड़ी सैटरडे सैटरडे
मुंडिया नु अपना बीबी पिन वंड दीही दीही दीही दीही दीही
मुंडिया नु अपना बीबी पिन वंड दीही
मिनी स्कर्ट पावे भोरा फ़िक्र न ठण्ड दीही
पिंड विच बेबे बेबे करदी हुंडई सी
नी तू शहर आ के बेबी बेबी करदी रेंदी ए
कुड़ी सैटरडे सैटरडे करदी रेंदी ए
कुड़ी सैटरडे सैटरडे करदी रेंदी ए
सैटरडे सैटरडे
कुड़ी सैटरडे सैटरडे
कुड़ी सैटरडे सैटरडे

Saturday Saturday

Who
First, you Punjaby girl in Ludhiana, you are not at all shy
Shy, shy, shy
First, you are a Punjaby girl in Ludhiana, you are not at all shy
Without asking, you stepped into home
Educated girl
Came to the city
Just party, you just create chaos
Girl, you are saying Saturday Saturday
Girl, you are saying Saturday Saturday
Saturday Saturday
Girl, Saturday Saturday
Girl, Saturday Saturday
Girl, Saturday Saturday
Yes, once again, look, Saturday has come
Baby, you are ready to party
Wearing clothes from Sarojini Nagar, you go to the disco
Give this girl complimentary shots in the VIP section
She needs a long car
She needs loud music in it
She goes to expensive clubs
Where she finds a decent crowd
This girl who has come from Ludhiana studies at the university
She says she is a student, but I doubt it
You didn't even touch your books
On Sunday and Monday, you tell lies
You come in a Honda and go in an Audi, just move, move, move
Baby, what the
You get club fever 24 hours a day
Da da da da da
You get club fever 24 hours a day
You apply lipstick to your beautiful lips every night
People want to marry you in the morning
In the evening, you lock me out
Girl, you are saying Saturday Saturday
Girl, you are saying Saturday Saturday
Girl, you are saying Saturday Saturday
Girl, you are saying Saturday Saturday
Saturday Saturday
Girl, Saturday Saturday
You pin your husband down with just one finger
You pin your husband down with one finger
You wear a mini skirt in the morning and don't worry about the cold
In the village, you used to say, "Baby, baby"
Now that you are in the city, you say, "Baby, baby"
Girl, you are saying Saturday Saturday
Girl, you are saying Saturday Saturday
Saturday Saturday
Girl, Saturday Saturday
Girl, Saturday Saturday