Sharifah Aini - Hiburkanlah Hatiku - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sharifah Aini - Hiburkanlah Hatiku




Hiburkanlah Hatiku
Утешь мое сердце
Hiburkanlah hatiku
Утешь мое сердце,
Untuk penawar rindu
Чтобы унять тоску.
Ku berseru padamu, kandaku
Взываю я к тебе, мой милый,
Hasratku ingin bertemu
Хочу тебя увидеть.
Berikanlah, kasihku
Подари мне, любимый,
Ubatkanlah jiwaku
Исцели мою душу.
Hanya engkaulah saja idaman
Только ты один желанный,
Tika hayatku di badan
Пока живу я на свете.
Ku harapkan padamu
Я надеюсь на тебя,
Kekasihku, rangkaian nyawa
Любимый мой, отрада души моей,
Bahagialah hendaknya
Пусть же будет счастье
Selendang sutra ciptaan jiwa
Шелковым покрывалом, созданным душой.
Dendangkanlah kalbuku
Озвучь мое сердце,
Oh, kanda pujaanku
О, мой возлюбленный,
Hanya itulah saja pesanku
Это лишь моя просьба,
Agar cintaku berpadu
Чтобы наша любовь соединилась.
Ku harapkan padamu
Я надеюсь на тебя,
Kekasihku, rangkaian nyawa
Любимый мой, отрада души моей,
Bahagialah hendaknya
Пусть же будет счастье
Selendang sutra ciptaan jiwa
Шелковым покрывалом, созданным душой.
Dendangkanlah kalbuku
Озвучь мое сердце,
Oh, kanda pujaanku
О, мой возлюбленный,
Hanya itulah saja pesanku
Это лишь моя просьба,
Agar cintaku berpadu
Чтобы наша любовь соединилась.





Авторы: Ahmad Nawab


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.