Текст и перевод песни Sharifah Aini - Joget Usik Mengusik
Mari,
mari
kita
berseloka
Давай,
давай
берселока!
Di
majlis
indah,
di
malam
ini
В
Меджлисе
красиво,
в
эту
ночь.
Hiburkanlah
kedua
mempelai
Освежите
жениха
и
невесту
Yang
bersanding,
berseri-seri
Дебютантка,
сияющая.
Senyum
pengantin
di
atas
pelamin
Улыбка
жениха
и
невесты
на
вершине
пеламина
Senyum
penuh
mengandungi
arti
Полная
улыбка
содержит
в
себе
смысл
Kini
hajat
telah
tercapai
Теперь
намерение
достигнуто.
Dirai
menjadi
suami-istri
Дираи
становятся
мужем
и
женой.
Kami
yang
datang
hanya
mendoakan
Мы
пришли
просто
помолиться
Agar
pengantin
dipanjangkan
jodoh
Итак
невеста
удлинилась
родственная
душа
Kekal
bahagia
hingga
akhir
hayat
Вечное
счастье
до
самого
конца
Hormat-menghormat,
saling
mengerti
Уважение-уважение,
взаимопонимание.
Lagu
bernama
Joget
Usik
Mengusik
Песня
под
названием
"Танцы
в
одиночестве".
Untuk
hiburan
kedua
mempelai
Для
развлечения
жениха
и
невесты.
Mari,
abang,
marilah,
cik,
adik
Пойдем,
брат,
пойдем,
Мисс,
сестра.
Kita
doakan
beramai-ramai
Мы
молимся
о
Ролексе.
Mari,
mari
kita
berseloka
Давай,
давай
берселока!
Di
majlis
indah,
malam
ini
Сегодня
вечером
в
Меджлисе
красиво.
Hiburkanlah
kedua
mempelai
Освежите
жениха
и
невесту.
Yang
bersanding,
berseri-seri
Дебютантка,
сияющая.
Senyum
pengantin
di
atas
pelamin
Улыбка
жениха
и
невесты
на
вершине
пеламина
Senyum
penuh
mengandungi
arti
Полная
улыбка
содержит
в
себе
смысл
Kini
hajat
telah
tercapai
Теперь
намерение
достигнуто.
Dirai
menjadi
suami-istri
Дираи
становятся
мужем
и
женой.
Kami
yang
datang
hanya
mendoakan
Мы
пришли
просто
помолиться
Agar
pengantin
dipanjangkan
jodoh
Итак
невеста
удлинилась
родственная
душа
Kekal
bahagia
hingga
akhir
hayat
Вечное
счастье
до
самого
конца
Hormat-menghormat,
saling
mengerti
Уважение-уважение,
взаимопонимание.
Lagu
bernama
Joget
Usik
Mengusik
Песня
под
названием
"Танцы
в
одиночестве".
Untuk
hiburan
kedua
mempelai
Для
развлечения
жениха
и
невесты.
Mari,
abang,
marilah,
cik,
adik
Пойдем,
брат,
пойдем,
Мисс,
сестра.
Kita
doakan
beramai-ramai
Мы
молимся
о
Ролексе.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ahmad Nawab, Sharifah Aini
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.