Sharifah Aini - Kau Racun Hidupku (2012 Remaster) - перевод текста песни на немецкий

Kau Racun Hidupku (2012 Remaster) - Sharifah Ainiперевод на немецкий




Kau Racun Hidupku (2012 Remaster)
Du bist das Gift meines Lebens (2012 Remaster)
Aku diam, termenung sendiri
Ich schweige, allein in Gedanken versunken
Mata berlinang, tak bersinar lagi
Die Augen voller Tränen, leuchten nicht mehr
Apa salahku? Tak mengerti
Was tat ich falsch? Ich verstehe es nicht
Kau siksa hati nurani
Du quälst mein Herz
Perit hatiku tertusuk duri
Mein Herz schmerzt, von Dornen durchbohrt
Perit rasanya engkau ingkari
Es schmerzt, wie du es leugnest
Masa yang lalu tak berarti
Die Vergangenheit bedeutet nichts mehr
Dustamu kusimpan dalam hati
Deine Lügen bewahre ich im Herzen
Aku menyayang dirimu itu
Ich habe dich doch geliebt
Aku dambakan cintamu dulu
Ich sehnte mich nach deiner damaligen Liebe
Cinta yang membawa deritaku
Die Liebe, die mein Leiden brachte
Kejam hatimu
Dein Herz ist grausam
Senyum bibirmu, lirik matamu
Dein Lächeln, der Blick deiner Augen
Kini merupakan racun di dalam hidupku
Sind jetzt Gift in meinem Leben
Panas dadaku, luka hatiku
Meine Brust brennt, mein Herz ist verwundet
Kering air mata bila kuingat dirimu
Die Tränen versiegen, wenn ich an dich denke
Sakitnya hatiku
Der Schmerz meines Herzens
Juga deritaku keranamu
Auch mein Leiden ist deinetwegen
Aku diam, termenung sendiri
Ich schweige, allein in Gedanken versunken
Mata berlinang, tak bersinar lagi
Die Augen voller Tränen, leuchten nicht mehr
Apa salahku? Tak mengerti
Was tat ich falsch? Ich verstehe es nicht
Kau siksa hati nurani
Du quälst mein Herz
(La-la-la-la-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la-la-la-la)
Aku menyayang dirimu itu
Ich habe dich doch geliebt
Aku dambakan cintamu dulu
Ich sehnte mich nach deiner damaligen Liebe
Cinta yang membawa deritaku
Die Liebe, die mein Leiden brachte
Kejam hatimu
Dein Herz ist grausam
Senyum bibirmu, lirik matamu
Dein Lächeln, der Blick deiner Augen
Kini merupakan racun di dalam hidupku
Sind jetzt Gift in meinem Leben
Panas dadaku, luka hatiku
Meine Brust brennt, mein Herz ist verwundet
Kering air mata bila kuingat dirimu
Die Tränen versiegen, wenn ich an dich denke
Sakitnya hatiku
Der Schmerz meines Herzens
Juga deritaku keranamu
Auch mein Leiden ist deinetwegen





Авторы: Aloysius Riyanto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.