Текст и перевод песни Sharifah Aini - Rahsia Hati
Hulurkan
kedua
tanganmu
Tends-moi
tes
deux
mains
Dan
pejamkan
matamu
Et
ferme
tes
yeux
Biar
ku
bisik
kepadamu
Laisse-moi
te
murmurer
Rahsia
hatiku
terhadap
cintamu
Le
secret
de
mon
cœur
pour
ton
amour
Biar
ku
bisik
kepadamu
Laisse-moi
te
murmurer
Rahsia
hatiku
terhadap
cintamu
Le
secret
de
mon
cœur
pour
ton
amour
Nafasku
seakan
terhenti
Mon
souffle
semble
s'arrêter
Dan
senyummu
terukir
Et
ton
sourire
est
gravé
Bila
ku
bisik
kepadamu
Quand
je
te
murmure
Dikaulah
permata
di
sudut
hatiku
Tu
es
la
perle
au
coin
de
mon
cœur
Bila
ku
bisik
kepadamu
Quand
je
te
murmure
Dikaulah
permata
di
sudut
hatiku
Tu
es
la
perle
au
coin
de
mon
cœur
Sayang,
ho-ho-ho-ho
Mon
amour,
ho-ho-ho-ho
Sayang,
sayang,
sayang
kepadamu
Mon
amour,
mon
amour,
mon
amour
pour
toi
Rindu,
ho-ho-ho-ho
Je
t'aime,
ho-ho-ho-ho
Rindu,
rindu,
rindu
kepadamu
Je
t'aime,
je
t'aime,
je
t'aime
Hanya
ku
harapkan
darimu
Tout
ce
que
j'attends
de
toi
Beri
kasih
sucimu
C'est
de
me
donner
ton
amour
pur
Tunaikan
janji
setiamu
Ténis
ta
promesse
de
fidélité
Kita
kan
bahagia,
sehingga
akhirnya
Nous
serons
heureux,
jusqu'à
la
fin
Tunaikan
janji
setiamu
Ténis
ta
promesse
de
fidélité
Kita
kan
bahagia,
sehingga
akhirnya
Nous
serons
heureux,
jusqu'à
la
fin
Sayang,
ho-ho-ho-ho
Mon
amour,
ho-ho-ho-ho
Sayang,
sayang,
sayang
kepadamu
Mon
amour,
mon
amour,
mon
amour
pour
toi
Rindu,
ho-ho-ho-ho
Je
t'aime,
ho-ho-ho-ho
Rindu,
rindu,
rindu
kepadamu
Je
t'aime,
je
t'aime,
je
t'aime
Hanya
ku
harapkan
darimu
Tout
ce
que
j'attends
de
toi
Beri
kasih
sucimu
C'est
de
me
donner
ton
amour
pur
Tunaikan
janji
setiamu
Ténis
ta
promesse
de
fidélité
Kita
kan
bahagia,
sehingga
akhirnya
Nous
serons
heureux,
jusqu'à
la
fin
Oh,
tunaikan
janji
setiamu
Oh,
ténis
ta
promesse
de
fidélité
Kita
kan
bahagia,
sehingga
akhirnya
Nous
serons
heureux,
jusqu'à
la
fin
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.