Текст и перевод песни Datuk Sharifah Aini - Suasana Hari Raya
Hai
selamat
hari
raya
Hey,
greetings
on
Eid,
my
dear
Kami
semua
ucapkan
We
all
wish
you
the
best
Menikmati
hidangan
Enjoy
these
delights
Yang
kami
sediakan
Specially
made
for
this
fest
Sila
jamu
selera
Please,
do
relish
these
dishes
Dengan
bermacam
hidangan
Specially
made
with
care
Pilih
yang
mana
suka
Take
your
pick,
whatever
you
wish
Sila
janganlah
segan
Don't
hold
back,
don't
be
shy
or
scared
Rasalah
ketupat
ini
Try
this
ketupat,
my
dear
Dengan
rendangnya
sekali
And
some
rendang
on
the
side
Sudilah
rasa
kuehku
Do
try
some
of
my
cakes
here
Pilihlah
yang
mana
satu
Do
take
your
pick,
from
wide
and
wide
Hai
di
hari
begini
Hey,
on
this
auspicious
day
Kita
menjamu
selera
Let's
indulge
and
fill
our
hearts
Kita
bermaaf-maafan
Let's
seek
forgiveness
and
say
Di
suasana
hari
raya
In
the
spirit
of
Eid,
let's
make
a
start
Hai
selamat
hari
raya
Hey,
greetings
on
Eid,
my
dear
Kami
semua
ucapkan
We
all
wish
you
the
best
Menikmati
hidangan
Enjoy
these
delights
Yang
kami
sediakan
Specially
made
for
this
fest
Sila
jamu
selera
Please,
do
relish
these
dishes
Dengan
bermacam
hidangan
Specially
made
with
care
Pilih
yang
mana
suka
Take
your
pick,
whatever
you
wish
Sila
janganlah
segan
Don't
hold
back,
don't
be
shy
or
scared
Rasalah
ketupat
ini
Try
this
ketupat,
my
dear
Dengan
rendangnya
sekali
And
some
rendang
on
the
side
Sudilah
rasa
kuehku
Do
try
some
of
my
cakes
here
Pilihlah
yang
mana
satu
Do
take
your
pick,
from
wide
and
wide
Hai
di
hari
begini
Hey,
on
this
auspicious
day
Kita
menjamu
selera
Let's
indulge
and
fill
our
hearts
Kita
bermaaf-maafan
Let's
seek
forgiveness
and
say
Di
suasana
hari
raya
In
the
spirit
of
Eid,
let's
make
a
start
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.