Issues - Sharissa перевод на немецкий

Issues

[Verse 1:]
Seems like i'm always mad at you,
And it's always something you did
Or something that you didn't do.
And i'm always telling you that you could leave,
And from the minute you walked out it doesnât feel right to me.

[Chorus:]
Cause everybody wants that perfect love.
Oh yes they do, but i'll take you and your imperfections.
Your love is like an oven,
And sometimes i don't know what to do.
You got issues, but i miss you.
All i'm saying is you got a lot of stuff with you [x6] yes you do.
You got a lot of stuff with you. yes you do, yes you do.

[Verse 2:]
My friends always express they doubt.
So the more we stay together, give them
Something to talk about. and even though
I know youâre not well to do, and you donât
Have a lot of money but you show got a lot
Of you.

[Chorus:]
Cause everybody wants that perfect love (ooh)
But iâll take you and all your imperfections.
Your love is like an oven,
And sometimes i don't know what to do.
You got issues, but i miss you.
All i'm saying is yeah you got a lot of stuff with you [x6]
Yes you do baby (yes you do) yes you do
You got a lot of stuff with you yeah yeah . yes you do,
Yes you do.
Your love is oh baby and sometimes everybodyâs got issues
Everybodyâs got issues babe. (oh) yes you do you got a lot of stuff with you
And your love yeah

[Climax:]
Oh good lovin babe
Is so hard to come by
A good friend
And a piece of mind
And a piece of mind baby
Keep on lovin me
Keep lovin me
The other stuff with pass by
Yes they can yes they can
Your not perfect all the time
But lord knows youâre the perfect kind so

[Chorus:]
Your love is like an oven,
Love and sometimes oh you got issues baby
And sometimes i don't know what to do.
You got issues, but i miss you.
But it donât take away from you oh no oh no
A lot of stuff with you
Yes you do yes you do
Your love is like an oven
Your love yeah
You got issues but i missed (issues boy you got issues)
You got a lot of stuff with you
Yes you do yes you do
Your love is like an oven
Just like an oven babe
[Fade out]

Probleme

[Strophe 1:]
Scheint, als wär ich immer wütend auf dich,
Und es ist immer etwas, was du getan hast
Oder etwas, was du nicht getan hast.
Und ich sage dir immer, du könntest gehen,
Und seit du rausgegangen bist, fühlt es sich nicht richtig an für mich.

[Refrain:]
Denn jeder will diese perfekte Liebe.
Oh ja, das wollen sie, aber ich nehme dich mit deinen Unvollkommenheiten.
Deine Liebe ist wie ein Ofen,
Und manchmal weiß ich nicht, was ich tun soll.
Du hast Probleme, aber ich vermisse dich.
Ich sage nur, du hast viel Gepäck bei dir [x6] ja, das hast du.
Du hast viel Gepäck bei dir. ja, das hast du, ja, das hast du.

[Strophe 2:]
Meine Freunde äußern ständig ihre Zweifel.
Je länger wir zusammenbleiben, gibt es
Etwas, worüber sie reden können. Und obwohl
Ich weiß, dass du nicht wohlhabend bist, und du
Nicht viel Geld hast, zeigst du so viel
Von dir.

[Refrain:]
Denn jeder will diese perfekte Liebe (ooh)
Aber ich nehme dich mit all deinen Unvollkommenheiten.
Deine Liebe ist wie ein Ofen,
Und manchmal weiß ich nicht, was ich tun soll.
Du hast Probleme, aber ich vermisse dich.
Ich sage nur, ja du hast viel Gepäck bei dir [x6]
Ja, das hast du Baby (ja, das hast du) ja, das hast du
Du hast viel Gepäck bei dir ja ja. ja, das hast du,
Ja, das hast du.
Deine Liebe ist oh Baby und manchmal hat jeder Probleme
Jeder hat Probleme Schatz. (oh) ja, du hast viel Gepäck bei dir
Und deine Liebe ja

[Höhepunkt:]
Oh gute Liebe Schatz
Ist so schwer zu finden
Ein guter Freund
Und Seelenfrieden
Und Seelenfrieden Baby
Lieb mich weiter
Lieb mich weiter
Das andere Zeug vergeht
Ja, das kann es, ja, das kann es
Du bist nicht immer perfekt
Aber weiß Gott, bist du genau die richtige Art, also

[Refrain:]
Deine Liebe ist wie ein Ofen,
Liebe und manchmal oh du hast Probleme Baby
Und manchmal weiß ich nicht, was ich tun soll.
Du hast Probleme, aber ich vermisse dich.
Aber es nimmt dir nichts weg oh nein oh nein
Viel Gepäck bei dir
Ja, das hast du ja, das hast du
Deine Liebe ist wie ein Ofen
Deine Liebe ja
Du hast Probleme aber ich vermisse dich (Probleme Junge du hast Probleme)
Du hast viel Gepäck bei dir
Ja, das hast du ja, das hast du
Deine Liebe ist wie ein Ofen
Genau wie ein Ofen Schatz
[Ausblenden]