Sharks In Your Mouth - Fall (The Covenant, Pt. 2) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sharks In Your Mouth - Fall (The Covenant, Pt. 2)




Fall (The Covenant, Pt. 2)
Chute (L'Alliance, Pt. 2)
Brothers and sisters
Frères et sœurs
Welcome to the final act of this story
Bienvenue au dernier acte de cette histoire
The final fight that will rewrite the history
Le dernier combat qui va réécrire l'histoire
Eradicated from your school books
Éradiqué de vos livres scolaires
You'll never hear from us
Tu n'entendras plus jamais parler de nous
We're erased from the present and our temples turned to dust
Nous sommes effacés du présent et nos temples réduits en poussière
But we will come back rising from the dead
Mais nous reviendrons ressuscités des morts
It's the dawn of our long isolation
C'est l'aube de notre longue isolement
The sunset of a new generation
Le coucher de soleil d'une nouvelle génération
This is the sign, leave a mark on this world
C'est le signe, laisse une marque sur ce monde
Let's revolt, show your teeth, we want riot in the halls
Rebellons-nous, montre tes dents, on veut des émeutes dans les couloirs
Now take my hand and join The Covenant
Maintenant prends ma main et rejoins L'Alliance
I still hear their cry for help
J'entends encore leur cri d'aide
While I paint my black tears on my face
Pendant que je peins mes larmes noires sur mon visage
Shadows in the night, trying to resist
Des ombres dans la nuit, essayant de résister
Hunted from the ancient creed
Chassés du credo antique
All is lost, erased from reality
Tout est perdu, effacé de la réalité
Paint your black tears
Peins tes larmes noires
Paint your black tears
Peins tes larmes noires
We lost our cause to change morality
Nous avons perdu notre cause pour changer la moralité
Betrayed by modern society
Trahis par la société moderne
Martyrs in this mad apocalypse
Martyrs dans cet apocalypse fou
We lost our cause to change morality
Nous avons perdu notre cause pour changer la moralité
Betrayed by modern society
Trahis par la société moderne
Backstabbed by a change of loyalty
Stabilisés dans le dos par un changement de loyauté
We're dancing dead upon our graves
On danse mort sur nos tombes
We're fearless, we will come back
On est sans peur, on reviendra
We're dancing dead upon our graves
On danse mort sur nos tombes
We're fearless, we will come back
On est sans peur, on reviendra
Engraved on my heart
Gravé sur mon cœur
Keep your promises
Tenez vos promesses
We will bring the change
On va apporter le changement
Starting from the kings to beggars on the streets
En commençant par les rois jusqu'aux mendiants dans les rues
Engraved on my heart
Gravé sur mon cœur
Keep your promises
Tenez vos promesses
We will bring the change
On va apporter le changement
Starting from the kings to beggars on the streets
En commençant par les rois jusqu'aux mendiants dans les rues
Engraved on my heart
Gravé sur mon cœur
Keep your promises
Tenez vos promesses
We will bring the change
On va apporter le changement
Starting from the kings to beggars on the streets
En commençant par les rois jusqu'aux mendiants dans les rues
Engraved on my heart
Gravé sur mon cœur
Keep your promises
Tenez vos promesses
We will bring the change
On va apporter le changement
Starting from the kings to beggars on the streets
En commençant par les rois jusqu'aux mendiants dans les rues
We lost our cause to change morality
Nous avons perdu notre cause pour changer la moralité
Betrayed by modern society
Trahis par la société moderne
Martyrs in this mad apocalypse
Martyrs dans cet apocalypse fou
We lost our cause to change morality
Nous avons perdu notre cause pour changer la moralité
Betrayed by modern society
Trahis par la société moderne
Backstabbed by a change of loyalty
Stabilisés dans le dos par un changement de loyauté
We're dancing dead upon our graves
On danse mort sur nos tombes
We're fearless, we will come back
On est sans peur, on reviendra
We're dancing dead upon our graves
On danse mort sur nos tombes
We're fearless, we will come back
On est sans peur, on reviendra
Take my hand and Join The Covenant
Prends ma main et rejoins L'Alliance
If you're giving up
Si tu abandonnes
If you're on the edge of your misery
Si tu es au bord de ton malheur
Take my hand and Join The Covenant
Prends ma main et rejoins L'Alliance
They turned their back on you
Ils t'ont tourné le dos
You don't know what to do
Tu ne sais pas quoi faire
And you won't break free
Et tu ne seras pas libre
If you're giving up
Si tu abandonnes
If you're on the edge of your misery
Si tu es au bord de ton malheur
They turned their back on you
Ils t'ont tourné le dos
You don't know what to do
Tu ne sais pas quoi faire
And you won't break free
Et tu ne seras pas libre





Авторы: valerio quirini, daniele monaldi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.