Текст и перевод песни Sharks In Your Mouth - Sinner

Sinner

I lean back and watch my world burn cause I'm guilty
I confess, I admit that this was all my fault
Alone in a casket and consumed by the worms
My body is ready to accept the consequences of my failure
And I can't live without you, but you're gone
And I can't live with myself, anymore
Can't find the sun when you're enclosed by the clouds
The vision can't be clear while drowning into the mud
And you don't know what are you
Doing cause you just need to sin, sin, sin
Do you ever feel like you don't know what's wrong?
While you're feeling so alone, you're alone
I need to wash away the dirt from those hands
Throwing away the guilt and stop
Dwelling on my worst sins
I grieve on what I left behind
I can't see the light
I'm blind, no place to hide
Where's my peace of mind?
Grimed and consumed by guilt waiting for
My rebirth
I grieve on what I left behind
I can't see the light
I'm blind, no place to hide
Where's my peace of mind?
Grimed and consumed by guilt waiting for
My rebirth
Can't find the sun when you're enclosed by the clouds
The vision can't be clear while drowning into the mud
And you don't know what are you
Doing cause you just need to sin, sin, sin
Do you ever feel like you don't know what's wrong?
While you're feeling so alone, you're alone
I need to wash away the dirt from those hands
Throwing away the guilt and stop
Dwelling on my worst sins
And I can't live without you, I can't live
And I can't live with myself
Anymore

Pécheur

Je me penche en arrière et regarde mon monde brûler car je suis coupable
J'avoue, j'admets que tout cela était de ma faute
Seul dans un cercueil et dévoré par les vers
Mon corps est prêt à accepter les conséquences de mon échec
Et je ne peux pas vivre sans toi, mais tu es partie
Et je ne peux plus vivre avec moi-même
Je ne peux pas trouver le soleil quand tu es enfermé par les nuages
La vision ne peut pas être claire en se noyant dans la boue
Et tu ne sais pas ce que tu
Fais parce que tu as juste besoin de pécher, pécher, pécher
As-tu déjà eu l'impression de ne pas savoir ce qui ne va pas ?
Alors que tu te sens si seul, tu es seul
J'ai besoin de laver la saleté de ces mains
Jeter la culpabilité et arrêter
De me morfondre sur mes pires péchés
Je pleure sur ce que j'ai laissé derrière moi
Je ne vois pas la lumière
Je suis aveugle, nulle part où me cacher
Où est mon calme intérieur ?
Sale et dévoré par la culpabilité en attendant
Ma renaissance
Je pleure sur ce que j'ai laissé derrière moi
Je ne vois pas la lumière
Je suis aveugle, nulle part où me cacher
Où est mon calme intérieur ?
Sale et dévoré par la culpabilité en attendant
Ma renaissance
Je ne peux pas trouver le soleil quand tu es enfermé par les nuages
La vision ne peut pas être claire en se noyant dans la boue
Et tu ne sais pas ce que tu
Fais parce que tu as juste besoin de pécher, pécher, pécher
As-tu déjà eu l'impression de ne pas savoir ce qui ne va pas ?
Alors que tu te sens si seul, tu es seul
J'ai besoin de laver la saleté de ces mains
Jeter la culpabilité et arrêter
De me morfondre sur mes pires péchés
Et je ne peux pas vivre sans toi, je ne peux pas vivre
Et je ne peux plus vivre avec moi-même
Plus