Текст и перевод песни Sharlene - Eres Para Mí
Que
la
vida
es
muy
diferente
si
estas
con
ella
Что
жизнь
совсем
другая,
когда
ты
с
ней
Que
no
te
quiere
y
no
te
consiente
como
yo
(como
yo)
Которая
не
любит
тебя
и
не
балует
как
я
(как
я)
Aunque
estas
con
ella
te
vienes
conmigo
Хотя
ты
с
ней,
ты
приходишь
ко
мне
Llamale
y
dile
que
tu
eres
para
mi
Позвони
ей
и
скажи,
что
ты
для
меня
Y
ella
no
te
lo
hace
asi
А
она
не
делает
этого
для
тебя
Asi
como
te
gusta
baby
Так,
как
тебе
нравится,
детка
Ella
no
te
hace
venir
Она
не
заставляет
тебя
приходить
Como
yo
pa
mi
Как
я
для
себя
Ella
no
te
lo
hace
asi
Она
не
делает
этого
для
тебя
Asi
como
te
gusta
baby
Так,
как
тебе
нравится,
детка
Que
por
la
noche
me
llama
Что
ночью
она
звонит
мне
Y
te
matas
solito
pensando
en
mi
И
ты
мучаешься
в
одиночестве,
думая
обо
мне
Y
te
matas
solito
pensando
en
mi
И
ты
мучаешься
в
одиночестве,
думая
обо
мне
Esa
cadera
(oh,
oh,
oh)
Это
бедро
(о,
о,
о)
Es
que
amanecer
contigo
Это
то,
что
просыпаться
с
тобой
Es
una
experiencia
brutal
(tatarata)
Это
потрясающий
опыт
(таратата)
Solo
tenemos
de
testigo
al
sol
У
нас
есть
только
солнце
в
качестве
свидетеля
Cuando
se
asoma
por
la
ventana
Когда
оно
выглядывает
из
окна
Tu
y
yo
bien
sabemos
Мы
с
тобой
хорошо
знаем
Que
nadie
puede
saber
Что
никто
не
может
знать
Si
esta
noche
no
estas
con
él
Если
сегодня
вечером
ты
не
с
ним
Dime
si
vienes
solita
Скажи
мне,
придешь
ли
ты
одна
Y
lo
repetimos
otra
vez
(Eeh)
И
мы
повторим
это
снова
(Ээ)
Es
que
nadie
puede
saber
Никто
не
может
знать
Si
esta
noche
no
estas
con
él
Если
сегодня
вечером
ты
не
с
ним
Llamale
(Llamale)
Позвони
ему
(Позвони
ему)
Y
dile
que
tu
eres
para
mi
И
скажи,
что
ты
для
меня
El
no
te
lo
hace
asi
Он
не
делает
этого
для
тебя
Asi
como
te
gusta
baby
Так,
как
тебе
нравится,
детка
El
no
te
hace
venir
Он
не
заставляет
тебя
приходить
(Pa'
mi)
Ella
no
te
lo
hace
asi
(Для
меня)
Она
не
делает
этого
для
тебя
Asi
como
te
gusta
baby
Так,
как
тебе
нравится,
детка
Que
por
la
noche
me
llama
Что
ночью
она
звонит
мне
Y
te
matas
solito
pensando
en
mi
И
ты
мучаешься
в
одиночестве,
думая
обо
мне
Dile
que
ya
no
la
quieres
Скажи
ей,
что
ты
больше
не
любишь
ее
Que
cuando
la
miras
Что
когда
ты
смотришь
на
нее
Piensas
en
mí
Ты
думаешь
обо
мне
Dile
que
cuando
estas
Скажи
ей,
что
когда
ты
Con
ella
en
la
cama
solo
piensa
en
С
ней
в
постели,
ты
думаешь
только
Como
yo
te
toco
te
recorro
О
том,
как
я
тебя
трогаю,
глажу
Toda
la
noche
entera
Всю
ночь
напролет
Yo
soy
lo
que
quieres
Я
то,
что
ты
хочешь
Yo
soy
lo
que
esperas
de
mí
Я
то,
чего
ты
ждешь
от
меня
El
no
te
lo
hace
asi
Он
не
делает
этого
для
тебя
Así
como
te
gusta
beby
Так,
как
тебе
нравится,
детка
Él
no
te
hace
venir
Он
не
заставляет
тебя
приходить
(Pa'
mi),
Ella
no
te
lo
hace
asi
(Для
меня),
Она
не
делает
этого
для
тебя
Asi
como
te
gusta
baby
(llamale)
Так,
как
тебе
нравится,
детка
(позвони
ему)
Y
dile
que
tu
eres
para
mí
И
скажи,
что
ты
для
меня
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: David Cava, Sharlene Taule, Gustavo Rafael Guerrero Soto, Robert Hayking Meza
Альбом
Viaje
дата релиза
10-01-2020
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.