Текст и перевод песни Sharlene - Pegaito

Pegaito

Baby, no te vayas
Porque tiro la toalla y la puntería me falla
Cuando estoy lejos de ti
¿Cómo te explico lo que siento? Oh

Ninguna como tú, tú eres aparte (parte)
Baby, tengo la suerte de tenerte
Si tú me dejas yo jamás podría olvidarte (No)
Hoy tengo que confesarte

Que soy adicto a lo que tú me das
Y de alejarme ya no soy capaz
No temas
No te preocupes que la vaina está buena (Bu-bu-buena)

No hay nada que buscar allá afuera
La pasamos mejor si te quedas
Pega'ito de mí, de mí, de mí
Despertarnos así, así, así
No hay nada que buscar allá afuera (Nada)
La pasamos mejor si te quedas
Pega'ita de mí, de mí, de mí (Yeah)
Despertarnos así, así, así (Así, así, así)

Cada minuto se hace eterno cuando tú no estás aquí
Llega la noche, veo la cama, y no me puedo dormir
Siento que me falta el aire (El aire)
Si no es contigo, no es con nadie
Cuando no estás yo quisiera volver a tenerte cerca de mí
Mis ojos lloran por ti
Cuando no estás yo quisiera volver a tenerte cerca de mí (Cerca de mí)
(Mis ojos lloran por ti)
No hay nada que buscar allá afuera

La pasamos mejor si te quedas
Pega'ita de mí, de mí, de mí
Despertarnos así, así, así
No hay nada que buscar allá afuera (Nada)
La pasamos mejor si te quedas
Pega'ito a mí, a mí, a mí
Despertarnos así, así
(La Criatura)

Tu mirada tiene una técnica, que reta la física
Eres reservada y a la vez eres explícita
Te importa una mierda, la crítica
Inteligente, complaciente y analítica
No pierdes el tiempo en nimiedades
Te gustan las verdades a la cara
Para mí eres perfecta y pa' los demás eres rara (Rara)
Qué bien que yo también te gustara
Hiciste que de ti me enamorara

No hay nada que buscar allá afuera
La pasamos mejor si te quedas
Pega'ito de mí, de mí, de mí (Yeah)
Despertarnos así, así, así
No hay nada que buscar allá afuera (Oh-oh, oh-oh)
La pasamos mejor si te quedas
Pega'ita de mí, de mí, de mí (Oh-oh-oh-oh)
Despertarnos así, así, así
Ella es Sharlene
Nacho
La Criatura
Yeah-eh
Ah-ah
Jajaja

Collé

Mon chéri, ne pars pas
Parce que je lâche prise et ma visée me fait défaut
Quand je suis loin de toi
Comment t'expliquer ce que je ressens ? Oh

Aucune comme toi, tu es à part (part)
Mon chéri, j'ai la chance de t'avoir
Si tu me quittes, je ne pourrais jamais t'oublier (Non)
Aujourd'hui je dois te l'avouer

Je suis accro à ce que tu me donnes
Et je ne suis plus capable de m'éloigner
N'aie pas peur
Ne t'inquiète pas, c'est bon (Bu-bu-bon)

Il n'y a rien à chercher là-bas
On passe un meilleur moment si tu restes
Collé à moi, à moi, à moi
Se réveiller comme ça, comme ça, comme ça
Il n'y a rien à chercher là-bas (Rien)
On passe un meilleur moment si tu restes
Collé à moi, à moi, à moi (Yeah)
Se réveiller comme ça, comme ça, comme ça (Comme ça, comme ça, comme ça)

Chaque minute devient une éternité quand tu n'es pas là
La nuit arrive, je vois le lit, et je ne peux pas dormir
Je sens que j'étouffe (J'étouffe)
Si ce n'est pas avec toi, ce n'est pas avec personne
Quand tu n'es pas là, j'aimerais te retrouver près de moi
Mes yeux pleurent pour toi
Quand tu n'es pas là, j'aimerais te retrouver près de moi (Près de moi)
(Mes yeux pleurent pour toi)
Il n'y a rien à chercher là-bas

On passe un meilleur moment si tu restes
Collé à moi, à moi, à moi
Se réveiller comme ça, comme ça, comme ça
Il n'y a rien à chercher là-bas (Rien)
On passe un meilleur moment si tu restes
Collé à moi, à moi, à moi
Se réveiller comme ça, comme ça
(La Criatura)

Ton regard a une technique qui défie la physique
Tu es réservée et en même temps explicite
La critique te fiche un peu, c'est ça
Intelligente, complaisante et analytique
Tu ne perds pas ton temps avec des futilités
Tu aimes les vérités en face
Pour moi tu es parfaite et pour les autres tu es bizarre (Bizarre)
Comme c'est bien que tu m'aimes aussi
Tu as fait que je tombe amoureux de toi

Il n'y a rien à chercher là-bas
On passe un meilleur moment si tu restes
Collé à moi, à moi, à moi (Yeah)
Se réveiller comme ça, comme ça, comme ça
Il n'y a rien à chercher là-bas (Oh-oh, oh-oh)
On passe un meilleur moment si tu restes
Collé à moi, à moi, à moi (Oh-oh-oh-oh)
Se réveiller comme ça, comme ça, comme ça
C'est Sharlene
Nacho
La Criatura
Yeah-eh
Ah-ah
Jajaja