Sharlez L - Volado - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sharlez L - Volado




Volado
Volado
Necesitan personas como yo para apuntar con sus malditos dedos
Ils ont besoin de gens comme moi pour pointer leurs maudits doigts
Y decir "Este es el malo"
Et dire "C'est le méchant"
Que? Ustedes quien son?
Quoi? Qui êtes-vous?
Me veo y no soy lo que era ayer
Je me regarde et je ne suis pas ce que j'étais hier
Cambie el amor por pacas de 100
J'ai échangé l'amour contre des paquets de 100
Todo cambio ahora nos va bien
Tout a changé, maintenant tout va bien
Todo cambio pa mal o pa bien
Tout a changé pour le mieux ou pour le pire
Y yo me la paso volado
Et je suis constamment dans les nuages
Ya no me importa el pasado
Le passé ne m'intéresse plus
Muchos dicen que yo he cambiado
Beaucoup disent que j'ai changé
Me vale verga ser el malo
Je m'en fous d'être le méchant
Aqui arriba no se escucha nada
Là-haut, on n'entend rien
De todo lo que esos locos me dicen
De tout ce que ces fous me disent
Me vale verga igualmente no tienen carrera
Je m'en fous de toute façon, ils n'ont pas de carrière
Son todos un chiste
Ce sont tous des blagues
Y yo me la paso volado
Et je suis constamment dans les nuages
Ya no me importa el pasado
Le passé ne m'intéresse plus
Muchos dicen que yo he cambiado
Beaucoup disent que j'ai changé
Me vale verga ser el malo
Je m'en fous d'être le méchant
Aqui arriba no se escucha nada
Là-haut, on n'entend rien
De todo lo que esos locos me dicen
De tout ce que ces fous me disent
Me vale verga igualmente no tienen carrera
Je m'en fous de toute façon, ils n'ont pas de carrière
Son todos un chiste
Ce sont tous des blagues
Ahora vieron que nos iba bien
Maintenant vous voyez que tout va bien pour nous
Como abejas querian de mi miel
Comme des abeilles, vous vouliez mon miel
Unos locos familia se creen
Certains fous se croient en famille
Pero no hay family en este game
Mais il n'y a pas de famille dans ce jeu
Yo me la paso siempre con gallo forjado en la mano
Je suis toujours avec un couteau forgé dans la main
Con los dedos de mi mano puedo contar a los que apoyaron
Je peux compter sur les doigts de ma main ceux qui m'ont soutenu
Nunca fue facil siempre batallamos para estar donde estamos
Ce n'a jamais été facile, nous avons toujours lutté pour être nous sommes
Y a los reales mi apoyo ellos saben que nunca se lo he negado
Et aux vrais, mon soutien, ils savent que je ne l'ai jamais refusé
Me siento en Miami Vice
Je me sens comme dans Miami Vice
Putas me bailan si quiero, no importa el dinero
Les putes dansent pour moi si je le veux, peu importe l'argent
Ya no pregunto por price
Je ne demande plus le prix
Si yo lo quiero lo tengo, me fiche otra cuero
Si je le veux, je l'ai, j'ai trouvé une autre peau
Y ya no voy a parar
Et je ne vais pas m'arrêter
Porque a mi me motiva el dinero
Parce que l'argent me motive
Billetes azules para gastar
Des billets bleus à dépenser
Saben bien como es que lo hacemos
Vous savez bien comment on fait
Sueño con tener millones, carros putas y mansiones
Je rêve d'avoir des millions, des voitures, des putes et des manoirs
Poco a poco mas arriba ya no miro a ninguno de estos cabrones
Petit à petit plus haut, je ne regarde plus aucun de ces connards
Gracias al que me la dio, y todo el que apoyo
Merci à celui qui m'a donné, et à tous ceux qui ont soutenu
Yo soy el mismo un poco selectivo pero siempre guiado por Dios
Je suis le même, un peu sélectif, mais toujours guidé par Dieu
Y yo me la paso volado
Et je suis constamment dans les nuages
Ya no me importa el pasado
Le passé ne m'intéresse plus
Muchos dicen que yo he cambiado
Beaucoup disent que j'ai changé
Me vale verga ser el malo
Je m'en fous d'être le méchant
Aqui arriba no se escucha nada
Là-haut, on n'entend rien
De todo lo que esos locos me dicen
De tout ce que ces fous me disent
Me vale verga igualmente no tienen carrera
Je m'en fous de toute façon, ils n'ont pas de carrière
Son todos un chiste
Ce sont tous des blagues
Y yo me la paso volado
Et je suis constamment dans les nuages
Ya no me importa el pasado
Le passé ne m'intéresse plus
Muchos dicen que yo he cambiado
Beaucoup disent que j'ai changé
Me vale verga ser el malo
Je m'en fous d'être le méchant
Aqui arriba no se escucha nada
Là-haut, on n'entend rien
De todo lo que esos locos me dicen
De tout ce que ces fous me disent
Me vale verga igualmente no tienen carrera
Je m'en fous de toute façon, ils n'ont pas de carrière
Son todos un chiste
Ce sont tous des blagues





Авторы: Charlie Hernandez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.