Sharon Bates - El punto suicida - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Sharon Bates - El punto suicida




El punto suicida
The Point of No Return
Puedo resultar delirante
I may appear to be delirious
Porque estoy soñando a distancia
Because I'm dreaming at a distance
Frágiles y flotantes
Fragile and floating
Salen voces por mi ventana
Voices emerge from my window
Me duele el sentido común
My common sense is aching
Y la boca al rozar palabras
And my mouth when I form words
Hay una serpiente rodeando mis intenciones
There's a serpent entwined around my intentions
El corazón me devuelve la fianza
My heart returns my bail
Pareces, uahoo, un pedacito de viento
You seem, uahoo, like a wisp of wind
Sólo sabes dar en el punto suicida
Only you know how to hit the point of no return
Nada te sale bien ni en el punto de mira
Nothing goes right for you, not even with a gun sight
Vas a decirme adiós, adiós
You're going to say goodbye to me, goodbye
Puedo esperar tu revolución
I can await your revolution
Porque es primavera en mi amnistía
Because it's spring in my amnesty
Mártires en comunión
Martyrs in communion
Con una rave bajo mis costillas
With a rave under my ribs
Te puede sorprender
You might be surprised
Que esto pase tan deprisa
That this is happening so fast
Nada puede hacer
There's nothing anyone can do
Que se rompa tu sonrisa
To mend your broken smile
Pareces, uahoo, un pedacito de viento
You seem, uahoo, like a wisp of wind
Sólo sabes dar en el punto suicida
Only you know how to hit the point of no return
Nada te sale bien ni en el punto de mira
Nothing goes right for you, not even with a gun sight
Vas a decirme adiós, adiós
You're going to say goodbye to me, goodbye
Pareces... pareces...
You seem... you seem...
Pareces... pareces...
You seem... you seem...
Pareces... pareces...
You seem... you seem...
Pareces pa-pa-pa-pa pareces
You seem pa-pa-pa-pa you seem
Pa-pa-pa-pa pareces
Pa-pa-pa-pa you seem
Pa-pa-pa-pa pareces
Pa-pa-pa-pa you seem
Pa-pa-pa-pa pareces
Pa-pa-pa-pa you seem
Pa-pa-pa-pa pareces
Pa-pa-pa-pa you seem
Pa-pa-pa-pa pareces
Pa-pa-pa-pa you seem
Pa-pa-pa-pa pareces
Pa-pa-pa-pa you seem
Pareces, uahoo, un pedacito de viento
You seem, uahoo, like a wisp of wind
Sólo tu sabes dar en el punto suicida
Only you know how to hit the point of no return
Nada te sale bien ni en el punto de mira
Nothing goes right for you, not even with a gun sight
Vas a decirme adiós, adiós
You're going to say goodbye to me, goodbye






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.