Dear Heart - Sharon Cuneta перевод на немецкий

Dear Heart

Dear heart ikaw raw ay batang-bata pa
At di mo pa kayang mag-isa
Sa bawat kaba alam ba nila
Ang pag-ibig mong nadarama

Di ka binigyan ng layang magmahal
Sa batang katulad mo ito'y bawal
Balang araw magugulat ang lahat
Ikaw pala'y di na isang bata, dear heart

Sa bawat kaba, alam ba nila
Ang pag-ibig mong nadarama

Di ka binigyan ng layang magmahal
Sa batang katulad mo ito'y bawal
Balang araw magugulat ang lahat
Ikaw pala'y di nay isang bata, dear heart

Dear heart

Liebes Herz

Liebes Herz, man sagt, du bist noch sehr jung
Und du kannst noch nicht alleine sein
Bei jedem Herzklopfen, wissen sie denn
Von der Liebe, die du fühlst?

Man gab dir nicht die Freiheit zu lieben
Für ein Kind wie dich ist das verboten
Eines Tages werden alle überrascht sein
Dass du gar kein Kind mehr bist, liebes Herz

Bei jedem Herzklopfen, wissen sie denn
Von der Liebe, die du fühlst?

Man gab dir nicht die Freiheit zu lieben
Für ein Kind wie dich ist das verboten
Eines Tages werden alle überrascht sein
Dass du gar kein Kind mehr bist, liebes Herz

Liebes Herz