Текст и перевод песни Sharon Cuneta - Lambing KO Lang

Lambing KO Lang

Gusto ko ay sakin lang
Ang yong pagtingin
Nais ko ay lagi
Kong napapansin
Sanay wag mong mamamasamain
At kahit ito'y lambing
Ko lang
Tuwing kita'y kasama
At malapit ka
Di ko maiwasan ang yakapin ka
Sanay wag mong mamamasamain
Pagkat
Ito'y lambing
Ko lang
Kung ako'y mapilit sana ay wag magagalit
Gusto ko lang mapatunayan mong minamahal mo ako
Sa oras oras
Sa araw araw
Pasensya na
Pagkat
Ito'y lambing
Ko lang
Tuwing kita'y kasama
At malapit ka
Di ko maiwasan ang yakapin ka
Sanay wag mong mamamasamain
Pagkat
Ito'y lambing
Ko lang
Kung ako'y mapilit sana ay wag magagalit
Gusto ko lang mapatunayan mong minamahal mo ako
Sa oras oras
Sa araw araw
Pasensya na
Pagkat
Ito'y lambing
Ko lang
Pagkat
Ito'y lambing
Ko lang

Je t'aime seulement

Je veux que mon regard
Soit uniquement pour toi
Je veux que tu
Me remarques toujours
S'il te plaît, ne le prends pas mal
Même si ce n'est que de l'affection
De ma part
Chaque fois que nous sommes ensemble
Et que tu es près de moi
Je ne peux m'empêcher de te serrer dans mes bras
S'il te plaît, ne le prends pas mal
Car
C'est juste de l'affection
De ma part
Si je suis trop insistante, ne te fâche pas
Je veux juste que tu me prouves que tu m'aimes
À chaque instant
Chaque jour
Excuse-moi
Car
C'est juste de l'affection
De ma part
Chaque fois que nous sommes ensemble
Et que tu es près de moi
Je ne peux m'empêcher de te serrer dans mes bras
S'il te plaît, ne le prends pas mal
Car
C'est juste de l'affection
De ma part
Si je suis trop insistante, ne te fâche pas
Je veux juste que tu me prouves que tu m'aimes
À chaque instant
Chaque jour
Excuse-moi
Car
C'est juste de l'affection
De ma part
Car
C'est juste de l'affection
De ma part