Текст и перевод песни Sharon Cuneta - Love & Give
We
started
right
Мы
начали
правильно,
We
knew
each
other
well
Мы
хорошо
знали
друг
друга.
Our
love
is
just
another
story
Наша
любовь
— это
просто
еще
одна
история,
Time
can
tell
Время
покажет.
And
there
it
goes
И
вот
так,
Like
seasons
that
change
Как
времена
года
меняются,
The
sweetest
words
and
deeds
Самые
сладкие
слова
и
поступки
Have
gone
away
Ушли.
Now
I'm
here
to
say
I'm
sorry
Теперь
я
здесь,
чтобы
сказать,
что
мне
жаль,
I
am
here
because
I
care
Я
здесь,
потому
что
ты
мне
небезразличен.
And
I'll
take
this
lifetime
И
я
потрачу
всю
свою
жизнь,
Learning
how
to
love
and
give...
Учась
любить
и
отдавать...
But...
Но...
I
just
can't
give
my
love
Я
просто
не
могу
отдать
свою
любовь,
I
just
can't
give
a
piece
of
my
heart
Я
просто
не
могу
отдать
кусочек
своего
сердца,
I
just
can't
let
you
take,
just
a
part
of
me
Я
просто
не
могу
позволить
тебе
взять
лишь
часть
меня,
If
I
can't
give
them
all
to
you
Если
я
не
могу
отдать
тебе
всё.
To
live,
Жить
—
Is
learning
to
give,
Значит
учиться
отдавать
Our
life
to
HIM
Нашу
жизнь
ЕМУ,
Who
made
us
both
complete
Кто
сделал
нас
обоих
целостными.
And
as
long
as
we
both
hold
on
И
пока
мы
оба
держимся
To
the
one
who
brought
us
here
За
того,
кто
привел
нас
сюда,
We'll
take
a
lifetime
learning
how
to
Мы
потратим
всю
жизнь,
учась
Love
and
give
Любить
и
отдавать.
(But...)
(Но...)
Everything
I
am
is
for
you...
Всё,
что
я
есть
— для
тебя...
All
for
you
Всё
для
тебя.
I
just
can't
let
you
take,
just
a
part
of
me
Я
просто
не
могу
позволить
тебе
взять
лишь
часть
меня,
If
I
can't
give
them
all
to
you...
Если
я
не
могу
отдать
тебе
всё.
I'll
give
my
whole
heart
to
you
Я
отдам
тебе
всё
своё
сердце.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.