Текст и перевод песни Sharon Cuneta - Parang Hindi Pasko

Parang Hindi Pasko

Disyembre 25 na
At lahat ng tao'y masaya
Ngunit ako'y nagiisa
Nakatagong lumuluha
Nasaan ka man ngayon
Nais kong malaman mo
Akoy nalulungkot
Hinahanap kita
Sana nga tayoy magkasama
Sino man ang yakapyakap mo
Sa hating gabing ito
Sa tabi niya buong pasko ninyo
Doon bay magkatabi kayo
Parang hindi pasko
Parang di dapat
Kung hindi ikaw ang kasama ko
Parang hindi pasko
Sayang di maiibibigay sayo
Ang munting regalo kong ito
Hindi bale na lang
Baka sa isang taon
Ako naman ang syang kapiling mo
Parang hindi pasko
Parang di dapat magsaya
Kung hindi ikaw
Ang syang kasama ko
Giliw parang hindi pasko
Giliw parang hindi pasko
Parang hindi pasko
Parang di dapat magsaya
Kung hindi ikaw ang syang kasama ko
Giliw parang hindi pasko

Almost Not Christmas

It's December 25th
And everyone is happy
But I'm alone
Hiding and crying
Wherever you are now
I want you to know
That I'm sad
And missing you
We should be together
Whoever you're holding
At midnight tonight
You'll spend all of Christmas beside her
Will you be touching her
As if it's not Christmas
As if it shouldn't be
If I'm not the one who's with you
As if it's not Christmas
What a waste, I can't give to you
This little gift of mine
Never mind
Maybe in a year
I'll be the one you're with
As if it's not Christmas
As if I shouldn't be happy
If it's not you
Who's with me
Darling, it's as if it's not Christmas
Darling, it's as if it's not Christmas
As if it's not Christmas
As if I shouldn't be happy
If you're not the one who's with me
Darling, it's as if it's not Christmas