Текст и перевод песни Sharon Doorson - Electrify

Electrify

You've got the mindset thoughts
That turn me to gold, gold, gold
My heart is a waterfall, but never you go, go, go
For as long as you are gonna be going down
And when you'll then come ready for another round
You and I keep turning up till we hit the ground

Feels like we could fly!
Lift me up tonight, we're like satellites
Like fireflies
We light up the sky
We electrify our love, wo-ho
Electrify our love, oho
Feels like we could fly
Lift me up tonight,
We electrify our love

You're like an arrow point straight to my heart, heart, heart
My soul is a battlefield
I'm losing this war, war, war

For as long as you are gonna be going down
And when you'll then come ready for another round
You and I keep turning up till we hit the ground

Feels like we could fly!
Lift me up tonight, we're like satellites
Like fireflies
We light up the sky
We electrify our love, wo-ho
Electrify our love, oho
Feels like we could fly
Lift me up tonight,
We electrify our love

For as long as you are gonna be going down
And when you'll then come ready for another round
You and I keep turning up till we hit the ground

Feels like we could fly!
Lift me up tonight, we're like satellites
Like fireflies
We light up the sky
We electrify our love, wo-ho
Electrify our love, oho
Feels like we could fly
Lift me up tonight,
We electrify our love

Электризуешь

У тебя образ мышления,
Который превращает меня в золото, золото, золото.
Моё сердце — водопад, но ты никогда не уйдёшь, дёшь, дёшь.
Ведь ты всё равно окажешься внизу.
И когда ты будешь готов к новому раунду,
Мы с тобой продолжим зажигать, пока не коснёмся земли.

Такое чувство, что мы можем летать!
Подними меня сегодня, мы как спутники,
Как светлячки.
Мы освещаем небо,
Мы электризуем нашу любовь, у-у-у!
Электризуем нашу любовь, о-о-о!
Такое чувство, что мы можем летать!
Подними меня сегодня,
Мы электризуем нашу любовь.

Ты как стрела, направленная прямо в моё сердце, сердце, сердце.
Моя душа — поле битвы,
Я проигрываю эту войну, войну, войну.

Ведь ты всё равно окажешься внизу.
И когда ты будешь готов к новому раунду,
Мы с тобой продолжим зажигать, пока не коснёмся земли.

Такое чувство, что мы можем летать!
Подними меня сегодня, мы как спутники,
Как светлячки.
Мы освещаем небо,
Мы электризуем нашу любовь, у-у-у!
Электризуем нашу любовь, о-о-о!
Такое чувство, что мы можем летать!
Подними меня сегодня,
Мы электризуем нашу любовь.

Ведь ты всё равно окажешься внизу.
И когда ты будешь готов к новому раунду,
Мы с тобой продолжим зажигать, пока не коснёмся земли.

Такое чувство, что мы можем летать!
Подними меня сегодня, мы как спутники,
Как светлячки.
Мы освещаем небо,
Мы электризуем нашу любовь, у-у-у!
Электризуем нашу любовь, о-о-о!
Такое чувство, что мы можем летать!
Подними меня сегодня,
Мы электризуем нашу любовь.