Текст и перевод песни Sharon Jones & The Dap-Kings - Girl! (You Got To Forgive Him)

Girl! (You Got To Forgive Him)

Girl, are you crazy?
Are you gonna let true love slip through your hands
Are you gonna let the little things
Get in the way of a good loving man
You've got to open up your mind
You must forgive and forget girl
You've got to listen to the man
His heart is filled with regret
I know he did you dirty
But i'm begging you to listen to this song
It's a shame to lose a love so strong
Girl, you've got to forgive him
Girl, you've got to forgive him
Before it's too late
Girl, are you crazy?
Are you gonna let true love slip through your hands
Are you gonna let all the little things
Get in the way of a good loving man
It was so long ago (another time)
You were so far away (another place)
It was a one time thing (one time)
Don't let his love slip away
I know he did you dirty
But i'm begging you to listen to this song
It's a shame to lose a love so strong
Girl, you've got to forgive him...

Девушка! (Ты должна простить его)

Девушка, ты что, с ума сошла?
Неужели ты позволишь настоящей любви ускользнуть из твоих рук?
Неужели ты позволишь мелочам
Встать на пути хорошего любящего мужчины?
Ты должна открыть свой разум
Ты должна простить и забыть, девочка
Ты должна выслушать мужчину
Его сердце полно сожаления
Я знаю, он поступил с тобой грязно
Но я умоляю тебя послушать эту песню
Жаль терять такую сильную любовь
Девушка, ты должна простить его
Девушка, ты должна простить его
Пока не стало слишком поздно
Девушка, ты что, с ума сошла?
Неужели ты позволишь настоящей любви ускользнуть из твоих рук?
Неужели ты позволишь всем этим мелочам
Встать на пути хорошего любящего мужчины?
Это было так давно (в другое время)
Ты была так далеко (в другом месте)
Это было всего лишь раз (один раз)
Не дай его любви ускользнуть
Я знаю, он поступил с тобой грязно
Но я умоляю тебя послушать эту песню
Жаль терять такую сильную любовь
Девушка, ты должна простить его...