Sharon Jones & The Dap-Kings - Sail On! - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sharon Jones & The Dap-Kings - Sail On!




Sail On!
Navigue !
Oh no
Oh non
Oh no
Oh non
Oh no
Oh non
Well look who's here
Eh bien, regarde qui est
Won't you come on in?
Tu ne veux pas entrer ?
It's been a long long time
Ca fait longtemps
How you been?
Comment vas-tu ?
Oh no
Oh non
Tell me it ain't so
Dis-moi que ce n'est pas vrai
Someone threw you out
Quelqu'un t'a jeté dehors
You got nowhere to go
Tu n'as nulle part aller
Wait a minute
Attends une minute
I don't suppose
Je suppose
You might recall
Tu te rappelles peut-être
When I came knocking at your door
Quand j'ai frappé à ta porte
You said "sail on"
Tu as dit "navigue"
You told me to sail on
Tu m'as dit de naviguer
Sail on
Navigue
You told me to sail on
Tu m'as dit de naviguer
Sail on
Navigue
Wait a minute
Attends une minute
If I do to you what you did to me
Si je te fais ce que tu m'as fait
Tell me, tell me, where would we be?
Dis-moi, dis-moi, serions-nous ?
(Come on, come on, come on)
(Allez, allez, allez)
Two people stranded without a helping hand
Deux personnes échouées sans aide
(Come on, come on, come on)
(Allez, allez, allez)
Two people stranded without a friend
Deux personnes échouées sans ami
(Come on, come on, come on)
(Allez, allez, allez)
Come on in
Entre
Come on in
Entre
(Come on, come on, come on)
(Allez, allez, allez)
Come on in
Entre
Come on in
Entre
You come on in
Tu entres
(Come on, come on, come on)
(Allez, allez, allez)
I said come on in
Je t'ai dit d'entrer
Come on in now
Entre maintenant
You and me
Toi et moi
We're gonna
On va
We're gonna sail on
On va naviguer
Sail on
Navigue
I tell we're gonna sail on
Je te dis qu'on va naviguer
Sail on
Navigue
Sail on
Navigue
Sail on
Navigue
Sail on
Navigue
You and me
Toi et moi
We're gonna sail on
On va naviguer
Sail on
Navigue
(Come on, come on, come on)
(Allez, allez, allez)





Авторы: FRANKLIN STRIBLING, WAYNE GORDON, NEAL SUGARMAN, GABRIEL ROTH, JOSEPH CRISPIANO, FERNANDO VELEZ RAMON, COCHEMEA GASTELUM, DAVID GUY, SHARON JONES, HOMER STEINWEISS


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.