Got to Be the Way It Is - Sharon Jones and the Dap-Kings перевод на немецкий

Got to Be the Way It Is

Hungry man got to eat
Ah, the working man got to get off his feet
Oooh, the lazy man got to stay in bed
Ah, the hazy man got to straighten out his head

Work it out
Work it out
Got to be ... the way it is
Got to be the way it is
Got to be the way it is, yeah
Oh, got to be the way it is

The middle man got to get his cut, oh
Ah that quiet man got to keep his mouth shut, yeah
Oh that old lyin' man you know he got to out and tell a lie
Ah the man with the jones, you know he got to get himself high

Uh-huh
Work it out
Work it out
Got to be ... the way it is

Whoa, got to be the way it is
You got to work it out
Work it out yeah
Oh work it out
Ah, got to be the way it is

Mmm-hmm-mmm, yeah, yeah, mmm, etc, ...

You got a thing
You always talkin' about
Don't need to tell it anymore
Just get up and work it out
But if you ain't hung up on nothin', oh
You know what you got to do
Ah, you got to get up on your feet
And work out your own boogaloo, yeah

Uh-huh

Work it out
Work it out
Got to be ...
You got to work it out
Got to be ...
The way it is
Got to be ...
The way it is
# Fade out

Muss so sein, wie es ist

Ein hungriger Mann muss essen
Ah, der arbeitende Mann muss von den Füßen kommen
Oooh, der faule Mann muss im Bett bleiben
Ah, der benebelte Mann muss seinen Kopf klarkriegen

Bring es in Ordnung
Bring es in Ordnung
Muss so sein ... wie es ist
Muss so sein, wie es ist
Muss so sein, wie es ist, ja
Oh, muss so sein, wie es ist

Der Mittelsmann muss seinen Anteil bekommen, oh
Ah, der stille Mann muss seinen Mund halten, ja
Oh, dieser alte Lügner, du weißt, er muss rausgehen und lügen
Ah, der Mann mit der Sucht, du weißt, er muss sich berauschen

Uh-huh
Bring es in Ordnung
Bring es in Ordnung
Muss so sein ... wie es ist

Whoa, muss so sein, wie es ist
Du musst es in Ordnung bringen
Bring es in Ordnung, ja
Oh, bring es in Ordnung
Ah, muss so sein, wie es ist

Mmm-hmm-mmm, yeah, yeah, mmm, usw. ...

Du hast eine Sache
Über die du immer redest
Du brauchst es nicht mehr zu erzählen
Steh einfach auf und bring es in Ordnung
Aber wenn du an nichts hängst, oh
Du weißt, was du tun musst
Ah, du musst auf die Beine kommen
Und deinen eigenen Boogaloo tanzen, ja

Uh-huh

Bring es in Ordnung
Bring es in Ordnung
Muss so sein ...
Du musst es in Ordnung bringen
Muss so sein ...
Wie es ist
Muss so sein ...
Wie es ist
# Ausblenden