He Said I Can - Sharon Jones and the Dap-Kings перевод на немецкий

He Said I Can

There ain't nobody,
Can take away the pain
I said nobody,
Can take away the pain
After where I've been
I'll never love again
Then I found me a man
Mmm he took me by the hand
He look up to my heart
And yes he said I can
Yes he said

He said I can x4

He said he could love me
Like nobody will
Said he takes me out of the valley
Up to the top of the hill
He said he never mind ...
And make my love a little lighter
And never ... noo
If he could take it even higher

He said I can x 4

Never found me a man
He took me by my hand
He look into my heart
And he said I can
Yes he did

He said I can x 4

Er sagte, ich kann

Es gibt niemanden,
der mir den Schmerz nehmen kann
Ich sagte, niemanden,
der mir den Schmerz nehmen kann
Nach allem, was ich durchgemacht habe,
werde ich nie wieder lieben
Dann fand ich einen Mann
Mmm, er nahm mich bei der Hand
Er blickte in mein Herz
Und ja, er sagte, ich kann
Ja, er sagte

Er sagte, ich kann x4

Er sagte, er könnte mich lieben
Wie niemand sonst
Sagte, er holt mich aus dem Tal
Hinauf auf den Gipfel des Hügels
Er sagte, er würde sich keine Sorgen machen ...
Und meine Liebe etwas leichter machen
Und niemals ... nein
Wenn er sie noch höher bringen könnte

Er sagte, ich kann x4

Habe noch nie einen Mann gefunden
Er nahm mich bei meiner Hand
Er blickte in mein Herz
Und er sagte, ich kann
Ja, das tat er

Er sagte, ich kann x4