Текст и перевод песни Sharon Jones and the Dap-Kings - Retreat!
I
see
you
coming
from
a
mile
away
Я
вижу,
ты
приближаешься,
издалека
And
you're
looking
real
cocky
И
выглядишь
таким
самоуверенным
You
think
you
can
keep
the
sea
at
bay
Думаешь,
что
можешь
удержать
море?
But
it's
about
to
get
mmm
choppy
Но
скоро
всё
станет,
ммм,
неспокойно
Play
with
me
and
you
play
with
fire
Играешь
со
мной
- играешь
с
огнём
I
can
make
you
pay
Я
могу
заставить
тебя
заплатить
I'll
burn
you
up
if
it's
my
desire
Сожгу
тебя
дотла,
если
того
пожелаю
Do
you
hear
what
I
say?
Ты
слышишь,
что
я
говорю?
Boy
you
don't
know
what
I'm
all
about
Мальчик,
ты
не
знаешь,
с
кем
связался
I'll
chew
you
up
and
then
I'll
spit
you
out
Я
прожую
тебя
и
выплюну
So
if
you
know
what's
good
for
you
Так
что,
если
хочешь
себе
добра
Retreat
Отступай
Yeah
Да
Retreat
yeah
Отступай,
да
Step
back
boy
'cause
you
can't
fix
crazy
Отойди,
мальчик,
ведь
ты
не
справишься
с
сумасшедшей
Retreat,
Retreat,
yeah
Отступай,
отступай,
да
Raise
your
wife
at
night
cause
I'm
comin'
in
blazin'
Поднимай
свою
жену
ночью,
потому
что
я
иду
по
твою
душу
Retreat,
'cause
it's
my
way
baby
Отступай,
потому
что
это
по-моему,
детка
And
I
don't
care
none
about
the
rest
of
you
И
мне
плевать
на
всех
остальных
Retreat
Отступай
That's
what
I
say
baby
Вот
что
я
говорю,
детка
And
I
don't
care
if
it
makes
sense
to
you
И
мне
все
равно,
если
это
не
имеет
для
тебя
смысла
Taking
you
apart
is
my
kind
of
fun
Разрывать
тебя
на
части
- моё
любимое
развлечение
I
count
to
three
and
you
better
run
Я
считаю
до
трёх,
а
ты
лучше
беги
One,
two,
three
Раз,
два,
три
Here
I
come
Я
иду
Retreat
Отступай
Retreat,
yeah
Отступай,
да
Retreat
Отступай
Hell
hath
no
furry
like
a
woman
scorned
В
аду
нет
ярости
страшнее,
чем
женщина
в
гневе
Retreat
Отступай
Retreat
retreat
Отступай,
отступай
I
will
make
you
wish
you
was
never
ever
born
Я
заставлю
тебя
пожалеть,
что
ты
вообще
родился
Retreat
Отступай
Retreat,
retreat
yeah
Отступай,
отступай,
да
What
a
fool
you'd
be
to
take
me
on
Только
дурак
решится
связаться
со
мной
Retreat
Отступай
Retreat
yeah
come
one
Отступай,
давай,
один
Come
on
Давай
Retreat,
yeah
Отступай,
да
Retreat
Отступай
Hell
hath
no
furry
like
a
woman
scorned
В
аду
нет
ярости
страшнее,
чем
женщина
в
гневе
Retreat
Отступай
Retreat
retreat
Отступай,
отступай
I
will
make
you
wish
you
was
never
ever
born
Я
заставлю
тебя
пожалеть,
что
ты
вообще
родился
Retreat
Отступай
Retreat,
retreat
yeah
Отступай,
отступай,
да
What
a
fool
you'd
be
to
take
me
on
Только
дурак
решится
связаться
со
мной
Retreat
Отступай
Retreat
yeah
come
one
Отступай,
давай,
один
Come
on
Давай
Come
on
Давай
You
know
you
can't
fix
things
Ты
же
знаешь,
что
ты
ничего
не
можешь
с
этим
поделать
I'm
coming
in
blazing
Я
иду
по
твою
душу
Retreat...
Отступай...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.