Sharon Jones and the Dap-Kings - Without a Heart - перевод текста песни на немецкий

Without a Heart - Sharon Jones and the Dap-Kingsперевод на немецкий




Without a Heart
Ohne ein Herz
Without a heart, I could be so free
Ohne ein Herz, könnte ich so frei sein
I wouldn't feel no pain for others' misery
Ich würde keinen Schmerz für das Elend anderer empfinden
Without a heart, I wouldn't care at all
Ohne ein Herz, wäre es mir egal
If people go hungry or a soldier falls
Ob Menschen hungern oder ein Soldat fällt
Well, the only thing that couldn't be done
Nun, das Einzige, was nicht getan werden könnte
Without a heart
Ohne ein Herz
(Hey, hey, hey)
(Hey, hey, hey)
Without a heart
Ohne ein Herz
(Hey, hey, hey)
(Hey, hey, hey)
Without a heart
Ohne ein Herz
(Hey, hey, hey)
(Hey, hey, hey)
I could love no one
Könnte ich niemanden lieben
No, no, no, no, I could love no one
Nein, nein, nein, nein, ich könnte niemanden lieben
I could make a lot of money
Ich könnte viel Geld verdienen
Spend it on foolish things
Es für törichte Dinge ausgeben
Pinch a penny off of poor folks
Armen Leuten einen Penny abknöpfen
Oh, the fortune that would bring
Oh, der Reichtum, den das bringen würde
I wouldn't be my brother's keeper
Ich wäre nicht der Hüter meines Bruders
If a stranger can't get by
Wenn ein Fremder nicht zurechtkommt
I wouldn't have to lift a finger
Ich müsste keinen Finger rühren
I could let a stranger die
Ich könnte einen Fremden sterben lassen
Whoa, the only thing that couldn't be done
Whoa, das Einzige, was nicht getan werden könnte
Is without a heart
Ist ohne ein Herz
(Hey, hey, hey)
(Hey, hey, hey)
Without a heart
Ohne ein Herz
(Hey, hey, hey)
(Hey, hey, hey)
Without a heart
Ohne ein Herz
(Hey, hey, hey)
(Hey, hey, hey)
I could love no one
Könnte ich niemanden lieben
No, no, no, no, no, no, no, I could love no one
Nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, ich könnte niemanden lieben
Yeah, without a heart
Ja, ohne ein Herz
I couldn't love my brother and sisters
Könnte ich meine Brüder und Schwestern nicht lieben
And you know, but for brother and sisters
Und du weißt, ohne Brüder und Schwestern
You'll find yourself all alone without a heart
Wirst du ganz allein sein, ohne ein Herz
And without a heart
Und ohne ein Herz
When that brother said, "I need a dollar, I need a dime"
Wenn dieser Bruder sagte: „Ich brauche einen Dollar, ich brauche einen Groschen"
You would turn your back on him
Würdest du ihm den Rücken kehren
I could be so cold
Ich könnte so kalt sein
I could make a lot of money
Ich könnte viel Geld verdienen
Spend it on foolish things
Es für törichte Dinge ausgeben
Pinch a penny off of poor folks
Armen Leuten einen Penny abknöpfen
The fortune that would bring
Der Reichtum, den das bringen würde
Oh, the only thing that couldn't be done
Oh, das Einzige, was nicht getan werden könnte
Is without a heart
Ist ohne ein Herz
(Hey, hey, hey)
(Hey, hey, hey)
Without a heart
Ohne ein Herz
(Hey, hey, hey)
(Hey, hey, hey)
Without a heart
Ohne ein Herz
(Hey, hey, hey)
(Hey, hey, hey)
Oh, without a heart
Oh, ohne ein Herz
(Hey, hey, hey)
(Hey, hey, hey)
Without a heart
Ohne ein Herz
Without a heart
Ohne ein Herz
Without a heart
Ohne ein Herz
Without a heart
Ohne ein Herz
Without a heart
Ohne ein Herz
Without a heart
Ohne ein Herz
Without a heart
Ohne ein Herz
Without a heart
Ohne ein Herz
Without a heart
Ohne ein Herz
Without a heart
Ohne ein Herz
Without a heart
Ohne ein Herz
Without a heart
Ohne ein Herz





Авторы: Gabriel Roth


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.