Sharon Needles - Dressed to Kill - перевод текста песни на французский

Dressed to Kill - Sharon Needlesперевод на французский




Dressed to Kill
Habillée pour tuer
(Dre dre dre dressed to kill, dre dre dre dressed to kill)
(Dre dre dre habillée pour tuer, dre dre dre habillée pour tuer)
(Dre dre dre dressed to kill, dre dre dre dressed to kill)
(Dre dre dre habillée pour tuer, dre dre dre habillée pour tuer)
(Dre dre dre dressed to kill, dre dre dre dressed to kill)
(Dre dre dre habillée pour tuer, dre dre dre habillée pour tuer)
(Dre dre dre dressed to kill, dre dre dre dressed to kill)
(Dre dre dre habillée pour tuer, dre dre dre habillée pour tuer)
My accessory's a cigarette
Mon accessoire est une cigarette
No I don't need your Heatherette
Non, je n'ai pas besoin de ta Heatherette
These leather boots kick off my St. Marks look
Ces bottes en cuir complètent mon look St. Marks
I'm hard as concrete, rubber licked
Je suis dure comme le béton, au goût de caoutchouc
My rotten fresh will make you sick
Ma fraîcheur putride te rendra malade
You know I never do it by the book
Tu sais que je ne fais jamais rien selon les règles
BANG! BANG! BANG!
PAN! PAN! PAN!
I, I dress to kill
Moi, je m'habille pour tuer
BANG! BANG! BANG!
PAN! PAN! PAN!
I, I aim to thrill
Moi, je vise à faire vibrer
BANG! BANG! BANG!
PAN! PAN! PAN!
I, I dress to kill
Moi, je m'habille pour tuer
BANG! BANG! BANG!
PAN! PAN! PAN!
I, I aim to thrill
Moi, je vise à faire vibrer
Black eyes
Yeux noirs
Black lips
Lèvres noires
Black dye
Teinture noire
Black hair
Cheveux noirs
Black soul
Âme noire
Black blue, yeah
Noir bleu, ouais
I'm dressed to kill
Je suis habillée pour tuer
Black straps
Sangles noires
Black lungs
Poumons noirs
Black book
Petit carnet noir
Black sheep
Mouton noir
Black boots
Bottes noires
Black black, yeah
Noir noir, ouais
I'm dressed to kill
Je suis habillée pour tuer
(Dre dre dre dressed to kill, dre dre dre dressed to kill)
(Dre dre dre habillée pour tuer, dre dre dre habillée pour tuer)
(Dre dre dre dressed to kill, dre dre dre dressed to kill)
(Dre dre dre habillée pour tuer, dre dre dre habillée pour tuer)
(Dre dre dre dressed to kill, dre dre dre dressed to kill)
(Dre dre dre habillée pour tuer, dre dre dre habillée pour tuer)
(Dre dre dre dressed to kill, dre dre dre dressed to kill)
(Dre dre dre habillée pour tuer, dre dre dre habillée pour tuer)
I'm rough around the edge it seems
Je suis un peu brute, il semble
I need a little flaw on me
J'ai besoin d'un petit défaut sur moi
Over the top but keep it underground
Excessif mais underground
Taxidermy round my neck
Taxidermie autour de mon cou
My perfume is my whiskey breath
Mon parfum est mon haleine de whisky
While you are wearing rhinestones by the pound
Pendant que tu portes des strass à la tonne
BANG! BANG! BANG!
PAN! PAN! PAN!
I, I dress to kill
Moi, je m'habille pour tuer
BANG! BANG! BANG!
PAN! PAN! PAN!
I, I aim to thrill
Moi, je vise à faire vibrer
BANG! BANG! BANG!
PAN! PAN! PAN!
I, I dress to kill
Moi, je m'habille pour tuer
BANG! BANG! BANG!
PAN! PAN! PAN!
I, I aim to thrill
Moi, je vise à faire vibrer
Black eyes
Yeux noirs
Black lips
Lèvres noires
Black dye
Teinture noire
Black hair
Cheveux noirs
Black soul
Âme noire
Black blue, yeah
Noir bleu, ouais
I'm dressed to kill
Je suis habillée pour tuer
Black straps
Sangles noires
Black lungs
Poumons noirs
Black book
Petit carnet noir
Black sheep
Mouton noir
Black boots
Bottes noires
Black black, yeah
Noir noir, ouais
I'm dressed to kill
Je suis habillée pour tuer
(Dre dre dre dressed to kill, dre dre dre dressed to kill)
(Dre dre dre habillée pour tuer, dre dre dre habillée pour tuer)
(Dre dre dre dressed to kill, dre dre dre dressed to kill)
(Dre dre dre habillée pour tuer, dre dre dre habillée pour tuer)
(Dre dre dre dressed to kill, dre dre dre dressed to kill)
(Dre dre dre habillée pour tuer, dre dre dre habillée pour tuer)
(Dre dre dre dressed to kill, dre dre dre dressed to kill)
(Dre dre dre habillée pour tuer, dre dre dre habillée pour tuer)
This isn't a fucking costume
Ce n'est pas un putain de costume
This is a way of life
C'est un mode de vie
This isn't a fucking costume
Ce n'est pas un putain de costume
This is a way of life
C'est un mode de vie
BANG! BANG! BANG!
PAN! PAN! PAN!
I, I dress to kill
Moi, je m'habille pour tuer
BANG! BANG! BANG!
PAN! PAN! PAN!
I, I aim to thrill
Moi, je vise à faire vibrer
BANG! BANG! BANG!
PAN! PAN! PAN!
I, I dress to kill
Moi, je m'habille pour tuer
BANG! BANG! BANG!
PAN! PAN! PAN!
I, I aim to thrill
Moi, je vise à faire vibrer
Black eyes
Yeux noirs
Black lips
Lèvres noires
Black dye
Teinture noire
Black hair
Cheveux noirs
Black soul
Âme noire
Black blue, yeah
Noir bleu, ouais
I'm dressed to kill
Je suis habillée pour tuer
Black straps
Sangles noires
Black lungs
Poumons noirs
Black book
Petit carnet noir
Black sheep
Mouton noir
Black boots
Bottes noires
Black black, yeah
Noir noir, ouais
I'm dressed to kill
Je suis habillée pour tuer
(Dre dre dre dressed to kill, dre dre dre dressed to kill)
(Dre dre dre habillée pour tuer, dre dre dre habillée pour tuer)
(Dre dre dre dressed to kill, dre dre dre dressed to kill)
(Dre dre dre habillée pour tuer, dre dre dre habillée pour tuer)
(Dre dre dre dressed to kill, dre dre dre dressed to kill)
(Dre dre dre habillée pour tuer, dre dre dre habillée pour tuer)
(Dre dre dre dressed to kill, dre dre dre dressed to kill)
(Dre dre dre habillée pour tuer, dre dre dre habillée pour tuer)





Авторы: Suzy Shinn, Tomas J Costanza, Chad Rollinson, Ashley Gordon, Aaron Coady

Sharon Needles - Dressed to Kill
Альбом
Dressed to Kill
дата релиза
11-02-2014



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.