Sharon Prabhakar - Mere Jaesi Haseena - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sharon Prabhakar - Mere Jaesi Haseena




Mere Jaesi Haseena
Ma Belle Comme Toi
Aa mere jaisi haseena
Oh, ma belle comme toi
Ka dil yaha jis se mil jaye
Qui pourrait trouver mon cœur ici
Aa mere jaisi haseena
Oh, ma belle comme toi
Ka dil yaha jis se mil jaye
Qui pourrait trouver mon cœur ici
Wo jane jana mera deewana
Il deviendra fou de moi, tu le sais
Logo ko ka nisana ban jaye
Il deviendra un exemple pour les gens
Aa mere jaisi haseena
Oh, ma belle comme toi
Ka dil yaha jis se mil jaye
Qui pourrait trouver mon cœur ici
Aa mere jaisi haseena
Oh, ma belle comme toi
Ka dil yaha jis se mil jaye
Qui pourrait trouver mon cœur ici
Wo janejana mera deewana
Il deviendra fou de moi, tu le sais
Logo ko ka nisana ban jaye
Il deviendra un exemple pour les gens
Lala lala lala la la
Lala lala lala la la
Mehbuba hu mashuka hu
Je suis l'amoureuse, je suis la séductrice
Mere yaha arey kitne naam hai
J'ai tant de noms ici
Aankho me kahani
Une histoire dans mes yeux
Hotho pe waha jhaleke jam hai
Une lueur de vin sur mes lèvres
I love you so much
Je t'aime tellement
I love you so much
Je t'aime tellement
I love you you you so much
Je t'aime tellement, tellement
Aankh mila tu jisko pila tu
Celui qui croise mon regard, celui que je fais boire
Usko fir hos nahi aaye
Il ne se remettra jamais
Aa mere jaisi haseena
Oh, ma belle comme toi
Ka dil yaha jis se mil jaye
Qui pourrait trouver mon cœur ici
Aa mere jaisi haseena
Oh, ma belle comme toi
Ka dil yaha jis se mil jaye
Qui pourrait trouver mon cœur ici
Wo janejana mera deewana
Il deviendra fou de moi, tu le sais
Logo ko ka nisana ban jaye
Il deviendra un exemple pour les gens
Lala lala la la
Lala lala la la
Rikambo rikambo rikambo bo bo bo
Rikambo rikambo rikambo bo bo bo
Rikambo rikambo rikambo bo bo bo
Rikambo rikambo rikambo bo bo bo
Rikambo rikambo rikambo bo bo bo
Rikambo rikambo rikambo bo bo bo
Rikambo rikambo rikambo bo bo bo
Rikambo rikambo rikambo bo bo bo
Dil de de hu hu
Donne ton cœur, donne ton cœur
Jaha de de hu hu
Donne ton âme, donne ton âme
Arey jisko mai dekhu pyar se
Celui que je regarde avec amour
Jadu to kya iman de de hu hu
Que la magie et la foi soient en lui
Dunia dil muj pe dil haar ke
Le monde est à mes pieds, il a perdu son cœur
I love you so much
Je t'aime tellement
I love you so much
Je t'aime tellement
I love you you you so much
Je t'aime tellement, tellement
Jiske gale me dal du bahe
Celui auquel je mets mon bras autour du cou
Dekhe to jamana jal jaye
Le monde brûle en le regardant
Aa mere jaisi haseena
Oh, ma belle comme toi
Ka dil yaha jis se mil jaye
Qui pourrait trouver mon cœur ici
Aa mere jaisi haseena
Oh, ma belle comme toi
Ka dil yaha jis se mil jaye
Qui pourrait trouver mon cœur ici
Wo janejana mera deewana
Il deviendra fou de moi, tu le sais
Logo ko ka nisana ban jaye
Il deviendra un exemple pour les gens
Lala lala la la
Lala lala la la





Авторы: Bappi Lahiri, Anjaan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.