Текст и перевод песни Sharon Redd - Beat the Street
Beat the Street
Победи улицу
There's
a
time
work
and
time
for
play
Есть
время
работать
и
время
играть
Let's
get
it
straight
Давай
начистоту
Can't
be
running,
shooting,
gunning
at
them
Нельзя
бегать,
стрелять,
охотиться
на
них
Gotta
beat
the
street
Надо
победить
улицу
I
had
a
dream
(Beat
the
street,
beat
the
street)
Мне
приснился
сон
(Победи
улицу,
победи
улицу)
We
made
it
through
the
hardest
times
Мы
прошли
через
самые
трудные
времена
I
heard
my
mind
scream
Я
услышала,
как
мой
разум
кричит
Gotta
beat
the
street,
you
gotta
beat
the
street
Надо
победить
улицу,
ты
должен
победить
улицу
(Beat
the
street,
beat
the
street,
beat
the
street,
beat
the
street)
(Победи
улицу,
победи
улицу,
победи
улицу,
победи
улицу)
Gotta
beat
the
street,
you
gotta
beat
the
street
Надо
победить
улицу,
ты
должен
победить
улицу
(Beat
the
street,
beat
the
street,
beat
the
street,
beat
the
street)
(Победи
улицу,
победи
улицу,
победи
улицу,
победи
улицу)
(Beat
the
street,
beat
the
street)
(Победи
улицу,
победи
улицу)
It's
a
shame
to
waste
your
life
out
on
the
busy
avenue
Обидно
тратить
свою
жизнь
на
шумный
проспект
It's
a
shame,
it's
a
shame
Обидно,
обидно
Baby,
better
back
a
way
out
before
it's
too
late
Детка,
лучше
уходи,
пока
не
стало
слишком
поздно
(Better
watch
out,
you
better
watch
out)
(Лучше
будь
осторожен,
лучше
будь
осторожен)
Move
on
to
somewhere
that's
real,
do
it
now,
you've
got
to
make
it
Двигайся
куда-нибудь,
где
всё
по-настоящему,
сделай
это
сейчас,
ты
должен
добиться
этого
(Beat
the
street,
beat
the
street)
(Победи
улицу,
победи
улицу)
People
running,
people
gunning,
hustling
Люди
бегут,
люди
стреляют,
суетятся
People
running,
people
gunning,
hustling
Люди
бегут,
люди
стреляют,
суетятся
We
made
it
through
the
hardest
times,
don't
you
fall,
don't
you
fall
Мы
прошли
через
самые
трудные
времена,
не
падай,
не
падай
Now
it's
the
time
to
get
it
straight,
yeah
get
it
straight
Теперь
пришло
время
разобраться,
да,
разобраться
Gotta
beat
the
street,
you
gotta
beat
the
street
Надо
победить
улицу,
ты
должен
победить
улицу
(Beat
the
street,
beat
the
street,
beat
the
street,
beat
the
street)
(Победи
улицу,
победи
улицу,
победи
улицу,
победи
улицу)
Gotta
beat
the
street,
you
gotta
beat
the
street
Надо
победить
улицу,
ты
должен
победить
улицу
(Beat
the
street,
beat
the
street,
beat
the
street,
beat
the
street)
(Победи
улицу,
победи
улицу,
победи
улицу,
победи
улицу)
There's
a
time
for
work
and
a
time
for
play
Есть
время
для
работы
и
время
для
игр
We
made
it
through
the
hardest
times,
don't
you
fall
Мы
прошли
через
самые
трудные
времена,
не
падай
You've
got
to
make
it,
you
can
be
there
Ты
должен
добиться
этого,
ты
можешь
быть
там
(Beat
the
street
beat
the
street)
(Победи
улицу
победи
улицу)
'Cause
it's
your
life
Потому
что
это
твоя
жизнь
(Beat
the
street,
beat
the
street,
beat
the
street,
beat
the
street)
(Победи
улицу,
победи
улицу,
победи
улицу,
победи
улицу)
You've
got
only
one
life
to
live,
don't
you
waste
it
У
тебя
только
одна
жизнь,
не
трать
её
впустую
No
gunning,
no
hustling,
before
it's
too
late
Никакой
стрельбы,
никакой
суеты,
пока
не
стало
слишком
поздно
(Beat
the
street,
beat
the
street,
beat
the
street,
(Победи
улицу,
победи
улицу,
победи
улицу,
Beat
the
street,
beat
the
street,
beat
the
street)
Победи
улицу,
победи
улицу,
победи
улицу)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Joseph William Tucci, Darryl Payne
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.