Текст и перевод песни Sharon Shannon - Sandy River Belle - Live
Elle
aime
bien
la
vie
SandyDans
son
joli
pays
Sandy
Avec
tous
ses
amis
Sandy
Elle
s'amuse,
elle
rit,
Sandy
Elle
rêve,
elle
espère
Vivre
heureuse
avec
le
garçon
qu'elle
préfère
Elle
est
toujours
la
première
Généreuse
et
sincère
Ей
нравится
жизнь
Сэнди
в
ее
милой
стране
Сэнди
со
всеми
своими
друзьями
Сэнди,
ей
весело,
она
смеется,
Сэнди,
она
мечтает,
она
надеется
жить
счастливо
с
мальчиком,
которого
она
любит,
она
всегда
первая
щедрая
и
искренняя
Va
Sandy,
Sandy
sans
doute
Иди
Сэнди,
Сэнди,
без
сомнения,
Va
Sandy,
Tu
suis
ta
route
Fais
ton
chemin
et
boucle
tes
valises
Pour
que
ton
rêve
se
réalise
Иди,
Сэнди,
ты
идешь
своей
дорогой,
иди
своей
дорогой
и
собирай
чемоданы,
чтобы
твоя
мечта
сбылась
Va
Sandy,
Sandy
s'en
doute
Иди,
Сэнди,
Сэнди
сомневается
в
этом
Va
Sandy,
Tu
suis
ta
route
Иди,
Сэнди,
иди
своей
дорогой.
Pour
que
ton
rêve
se
réalise
Чтобы
твоя
мечта
сбылась
Fais
ton
chemin,
boucle
tes
valises
Отправляйся
в
путь,
собирай
чемоданы.
Si
tu
veux
gagner
le
bonheur
Если
ты
хочешь
обрести
счастье
Ecoute
ton
cœur
Слушай
свое
сердце
Dans
son
jardin
secret
Sandy
В
своем
тайном
саду
Сэнди
Fait
pousser
ses
pensées
Sandy
Заставляет
свои
мысли
Сэнди
Elle
compte
toujours
Sandy
Она
все
еще
считает
Сэнди
Sur
son
gros
chien
Tambour
qui
suit
На
его
большой
барабанной
собаке,
которая
следует
Elle
déteste
la
violence
Она
ненавидит
насилие
Elle
préfère
l'amitié
et
la
confiance
Она
предпочитает
дружбу
и
доверие
Elle
est
toujours
la
première
Она
всегда
первая
Généreuse
et
sincère
Щедрая
и
искренняя
{Au
Refrain,
2x}
{В
припеве,
2 раза}
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Shannon Sharon Teresa
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.