Sharon Van Etten - Carry On - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sharon Van Etten - Carry On




Carry On
Continue
Pack your love
Emballe ton amour
Into a tiny bag
Dans un petit sac
So you can
Pour que tu puisses
Carry it on
Le porter avec toi
And let yourself
Et te laisser
Go to some place
Aller quelque part
And let your toes dig
Et laisser tes orteils s'enfoncer
In someone′s warm sand
Dans le sable chaud de quelqu'un
And the hands will
Et les mains se
Lean in you
Pencher vers toi
Stare at the sun
Regarde le soleil
Till you're almost blind
Jusqu'à ce que tu sois presque aveugle
Find their eyes were
Découvre que leurs yeux étaient
Better than the raised
Mieux que le levé
And you′re
Et tu es
One look away when
À un regard de distance quand
One open hand and
Une main ouverte et
One armed bag you
Un sac à main que tu
Carry it on
Portes avec toi
Oh my god
Oh mon dieu
Oh my love
Oh mon amour
I am thinking of you
Je pense à toi
And hope you're moving on
Et j'espère que tu avances
Like I want to
Comme je veux le faire
Like I want to
Comme je veux le faire
'Cause love
Parce que l'amour
Got so much love
A tant d'amour
Pack your love
Emballe ton amour
Into a tiny bag and
Dans un petit sac et
Carry it on
Porte-le avec toi
Windows see on the pain and
Les fenêtres voient la douleur et
Think of all the
Pense à tout ce que nous avons
Things we have lost and
Perdu et
What it has cost us and how
Ce que cela nous a coûté et comment
It′s time we still got
Il nous reste encore du temps
Oh, my love
Oh mon amour
Oh, my god
Oh mon dieu
I′ve been thinking of you
J'ai pensé à toi
And hope you're moving on
Et j'espère que tu avances
Like I want to
Comme je veux le faire
Like I want to
Comme je veux le faire
Oh, like I
Oh, comme je
Once wanted you
T'ai autrefois voulu
Pack your love
Emballe ton amour
Into a tiny bag
Dans un petit sac
So you can
Pour que tu puisses
Carry it on and
Le porter avec toi et
Let yourself go
Te laisser aller
To some place you and
Quelque part toi et
Let yourself
Te laisser
Carry on
Porter avec toi
Oh, my god
Oh mon dieu
Oh, my love
Oh mon amour
I′ve been thinking of you
J'ai pensé à toi
And hope you're moving on
Et j'espère que tu avances
Like I want to
Comme je veux le faire
Like I want to
Comme je veux le faire
′Cause love
Parce que l'amour
Got so much love
A tant d'amour
To hold onto
À quoi s'accrocher
So carry it on
Alors porte-le avec toi
Carry it on
Porte-le avec toi
Carry it on
Porte-le avec toi






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.