I'm Giving Up On You - Sharon Van Etten перевод на русский

I'm Giving Up On You

Under the freeway
Thought about staying late
Went to the dark place
Where we met
Forget everything
I said in the park
Too tired to wait it out again
It′s not smart
I am giving up on you
I am giving up on you
Flowers are dying
I hang them on my wall
Remember when you tried
Tried at all
Forget everything you've done
Now it′s none
Ten times
The fool I was
Not again
I am giving up on you
I am giving up on you
Birds on the phone wire
Thinking 'bout flying higher
You are the shoes hung
On the line
I am giving up on you
I am giving up on you
I am giving up on you
I am giving up on you

Я от тебя отказываюсь

Под эстакадой
Думала задержаться допоздна
Отправилась в то тёмное место
Где мы встретились
Забыть всё
Что я сказала в парке
Слишком устала снова ждать
Это неразумно
Я от тебя отказываюсь
Я от тебя отказываюсь
Цветы вянут
Я вешаю их на стену
Помнишь, как ты пытался
Вообще пытался
Забудь всё, что ты сделал
Теперь это ничто
Десять раз
Какой дурой я была
Больше никогда
Я от тебя отказываюсь
Я от тебя отказываюсь
Птицы на телефонном проводе
Думают о том, чтобы взлететь выше
Ты как обувь, подвешенная
На линии
Я от тебя отказываюсь
Я от тебя отказываюсь
Я от тебя отказываюсь
Я от тебя отказываюсь