Текст и перевод песни Sharon den Adel - Just What I Need Tonight (Uit Liefde Voor Muziek) [Live]

Just What I Need Tonight (Uit Liefde Voor Muziek) [Live]

Easy come, easy go
Where you come from I don′t know

Don't really care, who you are
But you′re just what I need tonight
Just what I need tonight

Just what I need tonight
Just what I need tonight
Tonight, tonight

Maybe it's true I don't believe in love
Maybe it′s true I fake it
It′s also true I cannot get enough
Every time I make it
Just what I need tonight
Just what I need

Just what I need tonight
Just what I need tonight
Tonight, tonight

Maybe it's true I don′t believe in love
Maybe it's true I fake it
It′s also true I cannot get enough
Every time I make it
Just what I need tonight

I don't wanna know your name
I want you to join my game
If you don′t like a one night stand
You're not my kind of man

Ce que j'ai besoin ce soir (Pour l'amour de la musique) [Live]

Facile à venir, facile à partir
D'où tu viens, je ne sais pas

Je ne m'en soucie pas vraiment, qui tu es
Mais tu es juste ce que j'ai besoin ce soir
Juste ce que j'ai besoin ce soir

Juste ce que j'ai besoin ce soir
Juste ce que j'ai besoin ce soir
Ce soir, ce soir

Peut-être que c'est vrai, je ne crois pas en l'amour
Peut-être que c'est vrai, je fais semblant
C'est aussi vrai que je ne peux pas en avoir assez
Chaque fois que je le fais
Juste ce que j'ai besoin ce soir
Juste ce que j'ai besoin

Juste ce que j'ai besoin ce soir
Juste ce que j'ai besoin ce soir
Ce soir, ce soir

Peut-être que c'est vrai, je ne crois pas en l'amour
Peut-être que c'est vrai, je fais semblant
C'est aussi vrai que je ne peux pas en avoir assez
Chaque fois que je le fais
Juste ce que j'ai besoin ce soir

Je ne veux pas connaître ton nom
Je veux que tu joues à mon jeu
Si tu n'aimes pas les coups d'un soir
Tu n'es pas mon genre d'homme