В аду - Sharon перевод на немецкий

В аду

Я первый номер на драфте, в этом чаде кутежа
Всё смешалось — люди, кони, нас уже не удержать
Тут разгоняющий биток, ты на заряженном микро
Правый блюститель беспорядка воспевает панк-рок

Людишки пристально втыкают обалдевшими зенками
В моментальных магазинах почерневшее зеркало
Беспощадная к адептам там деструктивная секта
Где если око за око, то все коллективно ослепли

В один момент пересеклись сотни блуждающих взоров
И сотрясаются стены, и погружаются в хоррор
Наш обреченный на забвение и расшатанный город
Где все давно опизденели, как команда Егора

И усложнять не вариант — все гениальное просто
Мы порождаем сущий ад и этот выбор осознанный
Пусть снижает вероятность, что мы завтра проснёмся
С трезвой, ясной головой, да похуй, да похуй, сон для слабаков (Ёба)

Голубчик, ты уже в аду (ты в аду)
Голубчик, ты уже в аду (ты в аду)
Голубчик, ты уже в аду, никто из тебя не выбьет дурь
Ведь ты уже в аду! (ты в аду)

Голубчик, ты уже в аду (ты в аду)
Голубчик, ты уже в аду (ты в аду)
Голубчик, ты уже в аду, никто из тебя не выбьет дурь
Ведь ты уже в аду!

Ты там, где снейр и лупы, опенэйры, клубы
Что до отказа забиты пионерами блуда
Но ты не верь там никому, это ивент ебанутых
И непременно наутро кто-то уедет в гробу

Туда, где черви и трупы лижут черти-суккубы
Своим явлением усиля чье-то влечение грубо
Залечит платно, словно это изречение Будды
Но ты не верь этим паскудам, они всех наёбут

Голубчик, ты уже в аду (ты в аду)
Голубчик, ты уже в аду (ты в аду)
Голубчик, ты уже в аду, никто из тебя не выбьет дурь
Ведь ты уже в аду! (ты в аду)

Голубчик, ты уже в аду (ты в аду)
Голубчик, ты уже в аду (ты в аду)
Голубчик, ты уже в аду, никто из тебя не выбьет дурь
Ведь ты уже в аду!

Ох, этот дивный Шантарам, где воздух пиздит по шарам
И вся толпа впадает в раж, невыносимая жара
И не спадёт даже тогда, когда иссякнут силы угорать
Жирнющий бас и чёткий драм, покажут, кто на что горазд

Ох, этот дивный шантарам, где воздух пиздит по шарам
И вся толпа впадает в раж, невыносимая жара
И не спадёт даже тогда, когда иссякнут силы угорать
Жирнющий бас и чёткий драм, покажут, кто на что горазд

Этот процесс необратим, как не закручивай гайки
Кисули так элегантны, когда хотят нелегально
Но в отражениях зеркальных никто себя не узнает
А почему всё так, тебе открою тайну я, ведь ты уже в аду!

Голубчик, ты уже в аду (ты в аду)
Голубчик, ты уже в аду (ты в аду)
Голубчик, ты уже в аду, никто из тебя не выбьет дурь
Ведь ты уже в аду! (ты в аду)

Голубчик, ты уже в аду (ты в аду)
Голубчик, ты уже в аду (ты в аду)
Голубчик, ты уже в аду, никто из тебя не выбьет дурь
Ведь ты уже в аду! (ты в аду)

Голубчик, ты уже в аду (ты в аду)
Голубчик, ты уже в аду (ты в аду)
Голубчик, ты уже в аду, никто из тебя не выбьет дурь
Ведь ты уже в аду! (ты в аду)

In der Hölle

Ich bin die Nummer eins im Draft, in diesem Chaos der Ausschweifung
Alles ist vermischt – Menschen, Pferde, wir sind nicht mehr aufzuhalten
Hier ist ein treibender Beat, du am geladenen Mikro
Der rechte Hüter der Unordnung besingt den Punkrock

Die Menschlein starren aufmerksam mit verblüfften Augen
In den Sofortbildläden das geschwärzte Spiegelbild
Eine gnadenlose, destruktive Sekte für ihre Anhänger
Wo, wenn Auge um Auge gilt, alle kollektiv erblindet sind

In einem Moment kreuzen sich hunderte schweifende Blicke
Und die Wände beben, und sie tauchen in den Horror ein
Unsere dem Vergessen geweihte und erschütterte Stadt
Wo alle längst durchgedreht sind, wie Jegors Team

Und es zu verkomplizieren ist keine Option – alles Geniale ist einfach
Wir erzeugen die pure Hölle, und diese Wahl ist bewusst
Auch wenn es die Wahrscheinlichkeit verringert, dass wir morgen aufwachen
Mit klarem, nüchternem Kopf, aber scheiß drauf, Schlaf ist für Schwächlinge (Verdammt)

Liebling, du bist schon in der Hölle (du bist in der Hölle)
Liebling, du bist schon in der Hölle (du bist in der Hölle)
Liebling, du bist schon in der Hölle, niemand wird dir den Unsinn austreiben
Denn du bist schon in der Hölle! (du bist in der Hölle)

Liebling, du bist schon in der Hölle (du bist in der Hölle)
Liebling, du bist schon in der Hölle (du bist in der Hölle)
Liebling, du bist schon in der Hölle, niemand wird dir den Unsinn austreiben
Denn du bist schon in der Hölle!

Du bist dort, wo Snare und Loops, Open-Airs, Clubs sind
Die bis zum Anschlag mit Pionieren der Ausschweifung gefüllt sind
Aber glaub dort niemandem, das ist ein Event von Verrückten
Und am nächsten Morgen wird sicher jemand im Sarg abtransportiert

Dorthin, wo Würmer und Leichen von Dämonen-Sukkubi geleckt werden
Die mit ihrem Erscheinen jemandes Begierde grob verstärken
Heilt gegen Bezahlung, als wäre es ein Ausspruch Buddhas
Aber glaub diesen Mistkerlen nicht, sie betrügen alle

Liebling, du bist schon in der Hölle (du bist in der Hölle)
Liebling, du bist schon in der Hölle (du bist in der Hölle)
Liebling, du bist schon in der Hölle, niemand wird dir den Unsinn austreiben
Denn du bist schon in der Hölle! (du bist in der Hölle)

Liebling, du bist schon in der Hölle (du bist in der Hölle)
Liebling, du bist schon in der Hölle (du bist in der Hölle)
Liebling, du bist schon in der Hölle, niemand wird dir den Unsinn austreiben
Denn du bist schon in der Hölle!

Oh, dieses wundervolle Schlaraffenland, wo die Luft einen umhaut
Und die ganze Menge in Raserei verfällt, unerträgliche Hitze
Und sie wird nicht nachlassen, selbst wenn die Kräfte zum Feiern schwinden
Fetter Bass und präziser Drum zeigen, wer was draufhat

Oh, dieses wundervolle Schlaraffenland, wo die Luft einen umhaut
Und die ganze Menge in Raserei verfällt, unerträgliche Hitze
Und sie wird nicht nachlassen, selbst wenn die Kräfte zum Feiern schwinden
Fetter Bass und präziser Drum zeigen, wer was draufhat

Dieser Prozess ist unumkehrbar, egal wie fest man die Schrauben anzieht
Die Mädels sind so elegant, wenn sie illegal wollen
Aber in den Spiegelbildern erkennt sich niemand wieder
Und warum alles so ist, werde ich dir ein Geheimnis verraten, denn du bist schon in der Hölle!

Liebling, du bist schon in der Hölle (du bist in der Hölle)
Liebling, du bist schon in der Hölle (du bist in der Hölle)
Liebling, du bist schon in der Hölle, niemand wird dir den Unsinn austreiben
Denn du bist schon in der Hölle! (du bist in der Hölle)

Liebling, du bist schon in der Hölle (du bist in der Hölle)
Liebling, du bist schon in der Hölle (du bist in der Hölle)
Liebling, du bist schon in der Hölle, niemand wird dir den Unsinn austreiben
Denn du bist schon in der Hölle! (du bist in der Hölle)

Liebling, du bist schon in der Hölle (du bist in der Hölle)
Liebling, du bist schon in der Hölle (du bist in der Hölle)
Liebling, du bist schon in der Hölle, niemand wird dir den Unsinn austreiben
Denn du bist schon in der Hölle! (du bist in der Hölle)