Sharon - Мир сошел с ума - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Sharon - Мир сошел с ума




Мир сошел с ума
The World Has Gone Mad
Счастье даётся лишь смелым
Happiness comes only to the brave
Счастье не любит тихонь
Happiness doesn't like the quiet ones
Счастье так просто измерить
Happiness is so easy to measure
Если счастье всегда под рукой
If happiness is always at hand
Счастье изменит пространство и время
Happiness will change space and time
Но это лишь временный кайф
But it's only a temporary high
Счастье легко доведёт до измены
Happiness can easily lead to betrayal
Когда в неумелых руках
When in unskilled hands
На пушистых, густых облаках
On fluffy, thick clouds
Не отбрасывать тень и лететь с легионом таких же
Not casting a shadow and flying with a legion of the same
Самостоятельных звёзд под паровоз
Independent stars under the locomotive
Под надзором верховного Вишну
Under the supervision of the supreme Vishnu
Эйфория не вечна и в край заебёт
Euphoria is not eternal and will fucking bore you in the end
И всё это покажется лишним
And all of this will seem superfluous
На бульваре разбитых и призрачных грёз
On the boulevard of broken and ghostly dreams
Все эмоции сменит затишье
All emotions will be replaced by silence
Как бы ты не хотел, небо
No matter how much you want it, the sky,
Предел для очнувшегося восприятия
Is the limit for awakened perception
Не понятно, тут то ли пиздеть о мечте
It's unclear, whether to bullshit about a dream here
То ли снова мечтать о пиздятине
Or to dream about bullshit again
Убегая от злобной действительности
Running away from the evil reality
По трясинным, ухабам и кочкам
Through swampy bumps and potholes
Чтоб себя самого за всё это простить
To forgive yourself for all this
Но вернуться в исходную точку
But return to the starting point
Каждая вещь будет напоминать
Every thing will remind you
О нехватке былых ощущений
Of the lack of past sensations
Но на каждую вещь тебе будет плевать
But you won't give a damn about every thing
Только это имеет значение
Only this matters
Никаких наставлений и проповедей
No instructions or sermons
Никаких, сука, нравоучений
No fucking moralizing
Только ты знаешь что с этим делать
Only you know what to do with it
Теперь только это имеет значение
Now only this matters
Мир сошёл с ума
The world has gone mad
Мир давным давно сошёл с ума
The world has long gone mad
Мир сошёл с ума
The world has gone mad
Мир давным давно сошёл с ума
The world has long gone mad
Мир сошёл с ума
The world has gone mad
Мир давным давно сошёл с ума
The world has long gone mad
Твой мир сошёл с ума
Your world has gone mad
И вскоре, сука, ты сойдёшь с ума
And soon, you fucker, you will go mad
Мир сошёл с ума
The world has gone mad
Мир давным давно сошёл с ума
The world has long gone mad
Мир сошёл с ума
The world has gone mad
Мир давным давно сошёл с ума
The world has long gone mad
Мир сошёл с ума
The world has gone mad
Мир давным давно сошёл с ума
The world has long gone mad
Твой мир сошёл с ума
Your world has gone mad
И вскоре, сука, ты сойдёшь с ума
And soon, you fucker, you will go mad
Малолетние кисы мяукают
Underage kittens meow
Круглый год у них длится весна
Spring lasts all year round for them
Наблюдают за этими суками
They watch these bitches
И их поближе стремятся узнать
And strive to get to know them better
Облечённые в чёрное демоны
Demons clad in black
В полумраке разрезанным лазером
In the twilight cut by a laser
Чтобы после уехать лишь с теми
To then leave only with those
Кто извращенные до безобразия
Who are perverted beyond recognition
Под воздействием химической формулы
Under the influence of a chemical formula
Воплотить их больные фантазии
To embody their sick fantasies
Под чудными кристальными формами
Under wondrous crystal forms
Тестить свежее мясо на кастинге
Testing fresh meat at the casting
Эта сука работает горлом
This bitch works with her throat
Эта сука плевала на гордость
This bitch spat on pride
Эту суку отправят в эскорт
This bitch will be sent to an escort
Или даже в самое жёсткое порно
Or even to the hardest porn
Эта сука поставит рекорды
This bitch will set records
В индустрии угаров хардкорных
In the hardcore hype industry
И теперь ты запомнишь её навсегда
And now you'll remember her forever
Будто "Барса" тот поданный корнер
Like that corner kick by "Barca"
Они срубят на этой движухе бабла
They'll make a lot of money on this hustle
Я отправят её заграницу
I'll send her abroad
Чтоб наполнились там её чаши сполна
So that her bowls are filled to the brim
В предвкушении элитные принцы
Elite princes in anticipation
Наплевать на моральные принципы
Fuck moral principles
Только баксы и скрежет костей
Only bucks and the grinding of bones
Её бренное тело - отныне божественный храм
Her mortal body is now a divine temple
Что пускает собак и людей
That lets in dogs and people
Ты - актриса, в тебе сотни лиц и ролей,
You are an actress, you have hundreds of faces and roles,
И ты такая одна, уникальная
And you are so unique
Так устроив вендетту шампусик подлей
So, having arranged a vendetta, pour some champagne
И эффектней работай на камеру
And work more effectively on camera
Мир сошёл с ума
The world has gone mad
Мир давным давно сошёл с ума
The world has long gone mad
Мир сошёл с ума
The world has gone mad
Мир давным давно сошёл с ума
The world has long gone mad
Мир сошёл с ума
The world has gone mad
Мир давным давно сошёл с ума
The world has long gone mad
Твой мир сошёл с ума
Your world has gone mad
И вскоре, сука, ты сойдёшь с ума
And soon, you fucker, you will go mad
Мир сошёл с ума
The world has gone mad
Мир давным давно сошёл с ума
The world has long gone mad
Мир сошёл с ума
The world has gone mad
Мир давным давно сошёл с ума
The world has long gone mad
Мир сошёл с ума
The world has gone mad
Мир давным давно сошёл с ума
The world has long gone mad
Твой мир сошёл с ума
Your world has gone mad
И вскоре, сука, ты сойдёшь с ума
And soon, you fucker, you will go mad
Ты - актриса, в тебе сотни лиц и ролей
You are an actress, you have hundreds of faces and roles
И ты такая одна, уникальная
And you are so unique
Так устроив вендетту шампусик подлей
So, having arranged a vendetta, pour some champagne
И эффектней работай на камеру
And work more effectively on camera
Ты - актриса, в тебе сотни лиц и ролей
You are an actress, you have hundreds of faces and roles
Передай привет мамке и бате, бля
Say hello to your mommy and daddy, bitch
И надейся, что вскоре какой-то олень
And hope that soon some deer
И куколд поведёт под алтарь тебя
And cuckold will lead you down the aisle





Авторы: Sharon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.