Текст и перевод песни Sharona - Keine Macht Der Welt

Refrain:
Keine Macht der Welt,
Keine Kraft die zählt,
Keine Macht der Welt trennt mich von deiner Liebe,
Keine Macht der Welt,
Keine Kraft der Welt,
Keine Macht der Welt trennt mich von dir.

Wenn die Liebe zu dir,
An ihr Grenzen stößt,
Schreib ichs in mein Herz,
Deine Liebe ist größer.(größer)
Ist mein Glaube ein Halm,
Den der Wind umbläst,
Schreib ichs in mein Herz,
Deine Liebe ist stärker.(stärker)
Du kannst was uns trennt verbinden,
Alle Mauern überwinden,
Du rufst meinen Namen laut,
Du hälst den, der auf dich baut.

Refrain:

Wenn die Liebe zu dir,
An ihr Grenzen stößt,
Schreib ichs in mein Herz,
Deine Liebe ist größer.(größer)
Ist mein Glaube ein Halm,
Den der Wind umbläst,
Schreib ichs in mein Herz,
Deine Liebe ist stärker.(stärker)
Du kannst was uns trennt verbinden,
Alle Mauern überwinden,
Du rufst meinen Namen laut,
Du hälst den, der auf dich baut.
2mal Refrain...

Schluss: Keine Macht der Welt.

Припев:
Нет силы в мире,
Нет силы, которая имеет значение,
Никакая сила в мире не отделяет меня от твоей любви,
Нет силы в мире,
Нет силы в мире,
Никакая сила в мире не отделяет меня от тебя.

Если любовь к тебе,
На ее границах натыкается,
Я пишу это в своем сердце,
Твоя любовь больше.(больше)
Является ли моя вера тростью,
Которого дует ветер,
Я пишу это в своем сердце,
Твоя любовь сильнее.(сильнее)
Ты можешь соединить то, что нас разделяет,
Преодоление всех стен,
Ты громко зовешь мое имя,
Ты держишь того, кто строит на тебе.

Припев:

Если любовь к тебе,
На ее границах натыкается,
Я пишу это в своем сердце,
Твоя любовь больше.(больше)
Является ли моя вера тростью,
Которого дует ветер,
Я пишу это в своем сердце,
Твоя любовь сильнее.(сильнее)
Ты можешь соединить то, что нас разделяет,
Преодоление всех стен,
Ты громко зовешь мое имя,
Ты держишь того, кто строит на тебе.
2 раза припев...

Вывод: никакой силы в мире нет.