Текст и перевод песни Sharona - Love Is a Fire

Love Is a Fire

What a miracle when two hearts find to each other.
What a miracle when a stranger becomes a lover.
How fine it is when we find this might last forever.
How great love is!
What a miracle when mine and yours turn to our.
What a miracle when two worlds crash to one by that power.
How fine it is when we find this is something higher.
How great love is!
Chorus:

Love is a fire, burnes up your heart.
Love lifts you higer, lights every part.
Love is a fire, love is a flame.
Love has a name: God is love.
What a miracle when two ways melt to one only.
What a miracle when a promise means: Yes to you, totally!
How fine it is when we find this is how it's meant to be.
How great love is!
Chorus

Let the one who is perfect love fill you up!
He's the fire that never stops, loves you from toe to top.
Through his fire you are able to burn, love in return.
Chorus

L'amour est un feu

Quel miracle quand deux cœurs se trouvent l'un l'autre.
Quel miracle quand un étranger devient un amant.
Comme c'est beau quand nous trouvons que cela peut durer éternellement.
Comme l'amour est grand !
Quel miracle quand le mien et le tien deviennent le nôtre.
Quel miracle quand deux mondes s'écrasent en un seul par cette puissance.
Comme c'est beau quand nous trouvons que c'est quelque chose de plus élevé.
Comme l'amour est grand !
Refrain :

L'amour est un feu, brûle ton cœur.
L'amour te soulève plus haut, éclaire chaque partie.
L'amour est un feu, l'amour est une flamme.
L'amour a un nom : Dieu est amour.
Quel miracle quand deux chemins fondent en un seul.
Quel miracle quand une promesse signifie : Oui à toi, totalement !
Comme c'est beau quand nous trouvons que c'est comme ça que ça doit être.
Comme l'amour est grand !
Refrain

Laisse celui qui est l'amour parfait te remplir !
C'est le feu qui ne s'arrête jamais, t'aime des pieds à la tête.
Par son feu, tu es capable de brûler, de l'aimer en retour.
Refrain