Текст и перевод песни Sharona - Wenn Ich Dich Nicht Hätte

Wenn Ich Dich Nicht Hätte

Zu dir kommen ist so einfach und ist es doch
So schwer mir liegt so vieles auf dem herzen,
Und doch geb ichs dir nicht her.

Als hätte ich mein leben, selber in der hand
Und das könnt ich alles lösen die klüpeln
Durch verstand.

Doch ich komm an meine grenzen wo mich
Jede kraft verlässt und ich zu dir gekrochen
Komme und du trotzdem deine treuen arme
Für mich offen lässt...

Wenn ich dich nicht hätte wen könnt ich mich
Anvertrauen? dir muss ich nichts verschweigen
Ich geb dir endlich raum und du hörst nicht nur
Zu sondern weißt genau was ich brauche
Und du wirst das beste für mich tun.

Ich will bei dir bleiben will nicht fern von dir sein.
Du hast alles aufgegeben um mich zu befreien.

Wo sonst sollte ich bleiben wo sonst sollte ich sein.
Bei dir ist ja die fülle .es ist schön ein kind zu sein.

Nun komm ich an meine grenzen wo mich jede kraft
Verlässt . das ich das licht nicht allein bin und du
Immer deine treuen arme
Für mich offen lässt...

Wenn ich dich nicht hätte wen könnt ich mich
Anvertrauen? dir muss ich nichts verschweigen
Ich geb dir endlich raum und du hörst nicht nur
Zu sondern weißt genau was ich brauche
Und du wirst das beste für mich tun.

Taratatatata (yeahh) taratataata (ohh) taratatata

Duu rufst mich zu dir kommen
Du wartest schon auf mich
Ich komme zu dir voll vertrauen
Ich kann nicht leben ohne dich

Wenn ich dich nicht hätte wen könnt ich mich
Anvertrauen? dir muss ich nichts verschweigen
Ich geb dir endlich raum und du hörst nicht nur
Zu sondern weißt genau was ich braucheeee

Wenn ich dich nicht hätte wen könnt ich mich
Anvertrauen? dir muss ich nichts verschweigen
Ich geb dir endlich raum und du hörst nicht nur
Zu sondern weißt genau was ich brauche
Und du wirst das beste für mich tun.

Taratatatata taratatatata taratatata uuuhh
Taratatatata taratatatata taratatata uuhhhh
Taratatatata taratatatata taratatata uhhhh

Und du hörst nicht nur zu sondern weißt genau was
Ich brauche

Если бы тебя не было

Прийти к тебе так просто, хотя
То, что лежит у меня на сердце, весит так тяжело,
Но я не доверяю тебе.

Будто моя жизнь в моих руках,
И что я могу решить все проблемы своим
Умом.

Но я подхожу к пределам, где меня
Оставляет вся сила, и я ползу к тебе
Прихожу, и ты, несмотря ни на что, протягиваешь мне свои верные руки
Оставляешь открытыми для меня...

Если бы тебя не было, кому бы я мог
Довериться? Тебе я не должен ничего скрывать
Я наконец-то даю тебе место, и ты не только
Слушаешь, но и точно знаешь, что мне нужно
И ты сделаешь для меня лучшее.

Я хочу быть рядом с тобой, не хочу быть вдали от тебя.
Ты все бросил, чтобы освободить меня.

Где еще я должен быть, где еще я должен быть.
У тебя же полнота. Это прекрасно быть ребенком.

Теперь я подхожу к своим пределам, где меня
Оставляет вся сила. Что я не одинок, и ты
Всегда держишь для меня свои верные руки
Открытыми...

Если бы тебя не было, кому бы я мог
Довериться? Тебе я не должен ничего скрывать
Я наконец-то даю тебе место, и ты не только
Слушаешь, но и точно знаешь, что мне нужно
И ты сделаешь для меня лучшее.

Та-ра-та-та-тата (йеах) та-ра-та-та-та (ох) та-ра-та-та-тата

Ты зовешь меня к себе,
Ты уже ждешь меня,
Я прихожу к тебе с полным доверием,
Я не могу жить без тебя.

Если бы тебя не было, кому бы я мог
Довериться? Тебе я не должен ничего скрывать
Я наконец-то даю тебе место, и ты не только
Слушаешь, но и точно знаешь, что мне нужно

Если бы тебя не было, кому бы я мог
Довериться? Тебе я не должен ничего скрывать
Я наконец-то даю тебе место, и ты не только
Слушаешь, но и точно знаешь, что мне нужно
И ты сделаешь для меня лучшее.

Та-ра-та-та-тата та-ра-та-та-тата та-ра-та-та-тата уууххх
Та-ра-та-та-тата та-ра-та-та-тата та-ра-та-та-тата ууууххх
Та-ра-та-та-тата та-ра-та-та-тата та-ра-та-та-тата ууууххх

И ты не только слушаешь, но и точно знаешь, что мне
Нужно.