Текст и перевод песни Sharyn Maceren - New

New

Chorus
New
I wanna make you feel brand
New
The way it felt when I met
You
I swear that′s all I wanna do
I wanna make you feel brand
New
As if we've never touched before
Like I′m a stranger at
Your door
Pretend you're wanting to
Explore
*
I'll make you feel new
That′s all I wanna do
Verse
Baby, baby gotta tell ya
There is no one else i want
Just wanna give you that good feelin′
But give it back and make it hot
Pre-Chorus
And there's no reason
We can′t make it
When all we've got to do
Is try, try, try (uh-huh)
And there′s no reason
We should fake it
One look at you and I know
I will make you feel brand...
Repeat chorus
Verse II
Baby, baby gotta tell ya
Won't take for granted what I′ve got
I'd be so foolish if I did, love
I've got to satisfy your wants
Pre-Chorus II
′Cause every girl would want to be me
When they can see that you′re
So fine and cool
Yes, every girl would want to be me
That's why tonight, I swear that
I will make you feel brand...

Nouveau

Refrain
Nouveau
Je veux te faire sentir tout neuf
Nouveau
Comme c'était quand je t'ai rencontré
Toi
Je jure que c'est tout ce que je veux faire
Je veux te faire sentir tout neuf
Nouveau
Comme si on ne s'était jamais touchés auparavant
Comme si j'étais une inconnue à
Ta porte
Fais semblant que tu veux
Explorer
*
Je te ferai sentir nouveau
C'est tout ce que je veux faire
Couplet
Bébé, bébé, je dois te le dire
Il n'y a personne d'autre que je veux
Je veux juste te donner cette bonne sensation
Mais rends-la moi et fais-la chauffer
Pré-Refrain
Et il n'y a aucune raison
On ne peut pas le faire
Quand tout ce qu'on a à faire
C'est essayer, essayer, essayer (uh-huh)
Et il n'y a aucune raison
On devrait le faire semblant
Un seul regard sur toi et je sais
Je vais te faire sentir tout neuf...
Répéter le refrain
Couplet II
Bébé, bébé, je dois te le dire
Je ne prendrai pas pour acquis ce que j'ai
Je serais tellement folle si je le faisais, mon amour
Je dois satisfaire tes envies
Pré-Refrain II
Parce que toutes les filles voudraient être moi
Quand elles peuvent voir que tu es
Si bien et cool
Oui, toutes les filles voudraient être moi
C'est pourquoi ce soir, je jure que
Je vais te faire sentir tout neuf...