Hudugi - Shashank Sheshagiri перевод на немецкий

Hudugi

Hudugi Kaiyya Etu Yaake Istu Sweet-u, Haan
Hodkondu Hoge Bitlu Idda Ondu Heart-u, Haan
Hengo Shiva Innu Munde Nanna Jeevna
Konde Bitlu Nodu Kannal Nannanna
Hengo Shiva Innu Munde Nanna Jeevna
Tande Bitlu Nodu Road-ig Nannanna
Hudugi Kaiyya Etu Yaake Istu Sweet-u, Haan
Hodkondu Hoge Bitlu Idda Ondu Heart-u, Haan

Ondurall Obba Raaja Iddange Idde Naanu
Ellinda Bandlo Eno.
Madkondu Kenne Kempu Baiyode Tumba Impu
Yaamaari Bitte Naanu.
Eduru Maneya Vaari Nanna Edege Lagge Ittalu
Jagalaganti Hudugi Nange Bahala Ista Aadalu
Hengo Shiva Innu Munde Nanna Jeevna
Mooru Hottu Chating Maadtha Irthina
Hengo Shiva Innu Munde Nanna Jeevna
Tande Bitlu Nodu Road-ig Nannanna

Heart-annu Kaddorige Sikshena Nidoddakke
Kaanunu Enu Ilva.
Namm Antha Hudugaranna Jeevantha Nungthaaralla
Keloru Yaaru Ilva.
Bahala Himse Needuthaale Beautiful-u Raakshashi
Maadisilla Innu Nanage Insurance-u Policy
Hengo Shiva Innu Munde Nanna Jeevna
Sikkaapatte Love-alli Mental Aagthina
Hengo Shiva Innu Munde Nanna Jeevna
Tande Bitlu Nodu Road-ig Nannanna
Hudugi Kaiyya Etu Yaake Istu Sweet-u, Haan
Hodkondu Hoge Bitlu Idda Ondu Heart-u, Haan

Mädchen

Mädchen, warum ist deine Hand so süß, haan?
Sie hat mein einziges Herz mitgenommen, haan
Oh Shiva, wie wird mein Leben weitergehen?
Sieh nur, sie hat mich mit ihren Augen getötet
Oh Shiva, wie wird mein Leben weitergehen?
Sieh nur, sie hat mich auf die Straße gebracht
Mädchen, warum ist deine Hand so süß, haan?
Sie hat mein einziges Herz mitgenommen, haan

Ich war wie ein König in seinem Dorf
Woher sie kam, ich weiß es nicht.
Ihre roten Wangen sind so bezaubernd, ihr Schimpfen so süß
Ich wurde getäuscht.
Das Mädchen aus dem Nachbarhaus hat mein Herz erobert
Das streitsüchtige Mädchen, ich mag sie sehr
Oh Shiva, wie wird mein Leben weitergehen?
Ich chatte jetzt dreimal täglich mit ihr
Oh Shiva, wie wird mein Leben weitergehen?
Sieh nur, sie hat mich auf die Straße gebracht

Gibt es kein Gesetz,
um Diebe von Herzen zu bestrafen?
Sie verschlingen Jungs wie uns lebendig,
gibt es niemanden, der fragt?
Sie quält mich sehr, die wunderschöne Dämonin
Ich habe noch keine Versicherung abgeschlossen
Oh Shiva, wie wird mein Leben weitergehen?
Ich werde verrückt vor lauter Liebe
Oh Shiva, wie wird mein Leben weitergehen?
Sieh nur, sie hat mich auf die Straße gebracht
Mädchen, warum ist deine Hand so süß, haan?
Sie hat mein einziges Herz mitgenommen, haan