Shatta Wale feat. Captan & Addi Self - Gangster Check Medley - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Shatta Wale feat. Captan & Addi Self - Gangster Check Medley




I
Я ...
Mmmmh!
Мммм!
It ah get darker
Это становится темнее.
Time bomb!
Бомба замедленного действия!
Sum man dem just a walking dead
Sum man dem просто ходячие мертвецы.
Sound da funeral bell!
Звук похоронного колокола!
No bwoy cyaan turn my finger, dem aago dead
Нет, бой Сиан, поверни мой палец, дем ааго мертв.
Becuh this finger aago get unnu a bleed
Из-за этого пальца ааго получаю кровь.
Another gift unnu aago get ah da reef
Еще один подарок, чтобы получить а-да риф.
Gasoline on your haus and a lighter
Бензин на твоем доме и зажигалка.
Mi nuh come burn da spliff
Ми-Ну-ну, давай, сожги косяк!
Unnu see it? Yeah! Shots get realer
Видишь? да! выстрелы становятся реальнее.
Cyaan find mi dead inna war, Steven Seagal
Сиан, Найди меня мертвой, Инна война, Стивен Сигал.
Seven pun da dot, pun your door, gun dinner
Семь каламбур, каламбур, твоя дверь, ужин с пистолетом.
Say your last prayer, bow down to di slayer
Произнеси свою последнюю молитву, преклонись перед Ди слэйером.
Bwoy this ah your last days pun this ah earth ah
Бой это ах твои последние дни каламбур это ах земля ах
Unnu can run but you cyaan escape ah
Унну может убежать, но ты сбежишь.
Becuh this ah mi turf, wi control every state ah
Потому что это ай-Ми газон, я контролирую каждое состояние, ай-ай.
Ah nuh movie, weh aago come back later
А-а-а-а-а-а-а, фильм, мы-ааго, вернемся позже.
[Bwoy unnu ah walking dead
[Bwoy unnu ah Ходячие мертвецы
Informant fi dead
Информатор мертв.
Everybody say yeah!
Все скажите "да"!
Mop all di street, every corner and lane
Смой все улицы, каждый угол и переулок.
Ah nuh Cologne Miyake, guns wi ah spray] 2x
Ах, Нух, одеколон, Miyake, guns wi ah spray] 2x
II
II
Memba every gangsta know di gangsta prayer
Мемба, каждый гангстер знает Ди гангста молитву.
Grow up inna darkness, mi nuh fraid ah
Повзрослей, Инна тьма, Ми-ну-Фрайд, ах!
Any bwoy violate, 'im dead ah
Любой bwoy нарушают, я мертв, ах!
Any bwoy violate, 'im dead
Любой бой нарушит, я мертв.
Fuck all da foolingness, fuck all da malice
К черту все глупости, к черту всю злобу.
Dunnoe mi body get a dead like chalice
Dunnoe mi тело получить мертвым, как чаша.
Mi nuh inna sorries, mi nuh have no worries
Ми-ну-Инна сорри, Ми-ну, не беспокойся.
Tear drop from mi eye ah mi only trophy
Капля слез с моего глаза, Ах, мой единственный трофей.
Cyaan kpanya, cyaan kill you fi One-Ghana
Кьяан kpanya, кьяан убить тебя один-Гана
My dawg dem always tie bandana
Мой братан всегда связывает бандану.
When wi come to your ends then ah whanya whanya whanya
Когда у тебя кончится, тогда а-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у!
Manna war planner mi nuh come with manners
Манна войны планировщик, Ми-ню, приходят с манерами.
Memba yuh, manna move like messiah
Мемба ю, Манна движется, как мессия.
My nine milli dem got di honour
Мои девять миллионов получили честь.
Winter or Summer, show dem di ancient dagger
Зима или лето, покажи древний Кинжал.
Memba mi nuh walk with wire
Мемба, Ми-ну, иди с проводом.
Dem time aago come soon
Dem время ааго скоро придет.
Coppi aago drive dem to home
Коппи-ааго-драйв до дома.
Alla dem aago bow down to mi thrown
Алла дем ааго, преклонитесь перед моим броском.
Memba when a beast come in, a piss y'aago piss when you see my piece
Мемба, когда зверь приходит, моча, даа, моча, когда ты видишь мой кусок.
Dem time aago come soon
Dem время ааго скоро придет.
Coppi aago drive dem to home
Коппи-ааго-драйв до дома.
Alla dem aago bow down to mi throne
Алла дем ааго, преклонитесь перед моим троном.
Kill dem already and dem gone!
Убей ДЭМА уже и Дэм ушел!
III
III
When di forty-five kalibre rise
Когда Ди сорок пять калибре восстанет.
Mi mek some bwoy family get traumatize
Ми Мэк, какая-то семья бвой, получаю травму.
Mi nuh smile fi nuh pwussy
Ми-ню, улыбнись, фи-ню-пьюсси!
Mi nuh beg fi nuh pwussy
Ми-ню-бай-фи-ню-пьюсси.
Mi nuh play with no pwussy
Ми-ню, играй без пьюсси.
Pwussy mi ah shot, mi nuh fuck with no pwussy
Пьюсси Ми Ай выстрел, Ми-ню трахаться без пьюсси
Addi Self, Number One!
Адди Сам, Номер Один!
Most wanted cuh wi kill'em all
Самый разыскиваемый, чтобы убить их всех.
Skin bitter just like da sycamore
Кожа горькая, как da sycamore.
Brain too sick and ah one yaffi better war
Мозг слишком болен и ну один Яффи лучше войны
Hold on now now, sit, brain just ah buss
Держись сейчас, сядь, мозг просто ах, автобус.
Fly copper shot, we nuh fly catapult
Лети медным выстрелом, Мы летим катапультой.
Mi nuh pitty no man, ah suh mi grow
Ми-ню-Пит - не человек, а-Су-Ми расти.
Twenty-man done, mi send dem home
Двадцать человек сделано, я отправлю ДЭМА домой.
Send dem to da morgue, nuff inna wheel chair
Отправить ЦМР в да морг, кресло-каталка nuff inna.
Queng, queng dem up, mi nuh care who care
Куэнг, куэнг-дем-АП, мне все равно, кому не все равно?
Four, forty-five, strap up, manna prepare
Четыре, сорок пять, Пристегнись, Манна, приготовься.
Anytime, anywhere, Addi will be there
В любое время, в любом месте, Адди будет там.
Mi dawg dem sick, so never pree dem, pree dem
Я болен, так что никогда не при-дем, при-дем.
Pree dem, pree dem, pree dem, pree dem, pree dem
При-дем, при-дем, при-дем, при-дем, при-дем.
Mi dawg dem sick, so never pree dem, pree dem
Я болен, так что никогда не при-дем, при-дем.
Pree dem, pree dem
При-дем, при-дем.
Pree dem, pree dem, pree dem
При-дем, при-дем, при-дем.
Time bomb!
Бомба замедленного действия!
Sum bwoy just ah walking dead
Sum bwoy просто ах, Ходячие мертвецы.
Sound da funeral bell!
Звук похоронного колокола!






Авторы: charles nii armah mensah

Shatta Wale feat. Captan & Addi Self - Gangster Check Medley
Альбом
Gangster Check Medley
дата релиза
05-10-2017


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.