Текст и перевод песни Shatta Wale - Fool Is the Last to Know

Fool Is the Last to Know

Yoh Champ dem just realised we made it
Hehehe

Mi fly over dem haha
Mi laugh at dem
From dem think mi gone, then mi come again
Stay by mi self everybody know
Nuin ah gwan but mi happy tho.
Live my life anyhow mi want
Live my life anyhow mi want
Mi know -mi know
Because ah so wi grow
From de garrison so wi grow, ah so wi grow hmm hm hm

The fool is the last to know
Demah the last to know
Before dem ah go realise wi got nuff things fi show.

Look how much wi ah work fi di jeweleries
Fly to country to country like tourist.
Same youth but dem alla ask who dis
Nuh disrespect de fans mi nuh abuse it
Money pile up straight to de ceiling
Money gram, western union receiving
Nuff blessings when you do de givings
Get ah gal breda do de breedings.

The fool is the last to know
Demah the last to know
Before dem ah go realise wi got nuff things fi show

Nuff things fi show
Nuff things fi show
Working hard, haaaaaard

When we ah work dem did ah laugh
Som'ah dem say wi nuh go last
But now dem see who ah di boss
We just turn too famous like Chris Cross
We sing like Michael Jackson
Voice alone make de people start panting
Dem'ah spread propaganda, try to sabotage and dema ranting
Champion de most wanted
Ah mi show de ghetto youth de anthem
Jah know man'ah too content
Anything weh dem ah go do we still above dem hmm hm

The fool is the last to know
Demah the last to know
Before dem ah go realise wi got nuff things fi show.

Stay by mi self everybody know
Nuin ah gwan but mi happy tho.
Live my life anyhow mi want
Live my life anyhow mi want
Mi know-mi know
Because ah so wi grow
From de garisson so wi grow, ah so wi grow hmm hm hm
(REPEAT CHORUS)

Le fou est le dernier à savoir

Yoh Champ, ils viennent de réaliser qu'on a réussi
Hehehe

Je les survole, haha
Je me moque d'eux
Ils pensaient que j'étais parti, puis je suis revenu
Je suis seul, tout le monde le sait
Rien ne se passe mais je suis heureux quand même
Je vis ma vie comme je veux
Je vis ma vie comme je veux
Je sais, je sais
Parce que c'est comme ça qu'on a grandi
Dans la garnison, c'est comme ça qu'on a grandi, c'est comme ça qu'on a grandi hmm hm hm

Le fou est le dernier à savoir
Ils sont les derniers à savoir
Avant qu'ils ne réalisent qu'on a beaucoup de choses à montrer

Regarde combien on a travaillé pour les bijoux
On voyage de pays en pays comme des touristes
Les mêmes jeunes, mais ils demandent tous qui c'est
Pas de manque de respect pour les fans, je ne l'abuse pas
L'argent s'accumule jusqu'au plafond
Money Gram, Western Union, réception
Beaucoup de bénédictions quand tu donnes
Obtiens une fille, frère, fais les reproductions.

Le fou est le dernier à savoir
Ils sont les derniers à savoir
Avant qu'ils ne réalisent qu'on a beaucoup de choses à montrer

Beaucoup de choses à montrer
Beaucoup de choses à montrer
Travailler dur, haaaaaard

Quand on travaillait, ils se moquaient
Certains disaient qu'on ne durerait pas
Mais maintenant ils voient qui est le patron
On est devenus trop célèbres comme Chris Cross
On chante comme Michael Jackson
La voix seule fait que les gens commencent à haleter
Ils répandent de la propagande, essaient de saboter et ils déclament
Champion le plus recherché
C'est moi qui montre l'hymne aux jeunes du ghetto
Jah sait, l'homme est trop content
Quoi qu'ils fassent, on est toujours au-dessus d'eux hmm hm

Le fou est le dernier à savoir
Ils sont les derniers à savoir
Avant qu'ils ne réalisent qu'on a beaucoup de choses à montrer.

Je suis seul, tout le monde le sait
Rien ne se passe mais je suis heureux quand même
Je vis ma vie comme je veux
Je vis ma vie comme je veux
Je sais, je sais
Parce que c'est comme ça qu'on a grandi
Dans la garnison, c'est comme ça qu'on a grandi, c'est comme ça qu'on a grandi hmm hm hm
(REFREN REPEAT)