Текст и перевод песни Shaun Barrowes - Light of the Day / Dark of the Night
Vs.
1
Куплет
1
I've
walked
through
all
the
shades
of
grey
Я
бродил
по
всем
оттенкам
серого,
No
rainbows
where
my
wind
blows
Никаких
радуг
там,
где
дует
мой
ветер.
My
hand
still
holds
the
right
to
blame
Моя
рука
всё
ещё
может
обвинить,
The
high
road
I
crawl
down
По
трудной
дороге
я
ползу
вниз.
Oh
- what's
the
price
you
pay
О,
какова
цена,
For
all
the
ones
you
try
to
save
За
всех
тех,
кого
ты
пытаешься
спасти?
Why
walk
the
lonely
road
Зачем
идти
по
одинокой
дороге,
Where
all
the
heroes
die
before
long
Где
все
герои
умирают
так
скоро?
Vs.
2
Куплет
2
With
all
the
soles
of
shoes
worn
thin
Со
всеми
подошвами,
стертыми
до
дыр,
Let's
stop
this
hot
coals
nonsense
Давай
прекратим
эту
ерунду
с
горячими
углями.
I'm
losing
face
with
my
own
heart
Я
теряю
лицо
перед
собственным
сердцем,
How
do
I
bring
back
the
Как
мне
вернуть
Light
of
the
Day
/ Dark
of
the
Night
Свет
дня
/ Тьму
ночи
Light
of
the
Day
/ Dark
of
the
Night
Свет
дня
/ Тьму
ночи
Light
of
the
Day
/ Dark
of
the
Night
Свет
дня
/ Тьму
ночи
La
da
da
da
la
da
da
da
Ла-да-да-да
ла-да-да-да
(Repeated)
(Повтор)
Bridge
(repeated)
Переход
(повтор)
Yeah
- I've
taken
all
the
shots
Да,
я
принял
все
удары,
I've
given
everything
I've
got
Я
отдал
всё,
что
у
меня
было.
Oh
wait!
I
still
have
life
to
give
О,
подожди!
У
меня
ещё
есть
жизнь,
чтобы
отдать,
And
that
will
set
me
free
in
the
end
И
это,
в
конце
концов,
освободит
меня.
The
end
В
конце
концов.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.