Текст и перевод песни Shaun Bartlett - Bahrain

Bahrain

It's like the sweet July and i'm coming in
On the high tide
Takes me back to the island
It's like the sunny sky and the moon at rest
Are laying low on the skyline
Side by side
You've been dreaming againg
My boy you have
You know you have
It's like everything good never ends
Looking over my shoulder
But i know
It's empty swing silhouette of things
Back on the island
Back on the island
I swim deep and within the bottom of a wishing well
Wishing waves could ride me in to this
Island under my skin
Farenheit and humid nights
Toes in water then in sand
These are things for who i am
Sunday school and monday bliss
Under water
My first kiss
Thank you for that memory
Thank you for that memory
Rebecca
I swim deep and within the bottom of a wishing well
Wishing waves could ride me in to this
Island under my skin
Under my skin

Бахрейн

Словно сладкий июль, и я прихожу,
На приливе,
Возвращаюсь на остров.
Словно солнечное небо и луна в покое
Притаились на горизонте,
Бок о бок.
Ты снова мечтала,
Мой мальчик, так и есть,
Ты знаешь, так и есть.
Словно всё хорошее не кончается никогда,
Оглядываясь через плечо,
Но я знаю,
Это пустой силуэт качелей воспоминаний
Там, на острове,
Там, на острове.
Я плыву глубоко, на самое дно колодца желаний,
Мечтая, чтобы волны принесли меня обратно
На этот остров под моей кожей.
Градусы по Фаренгейту и влажные ночи,
Пальцы ног в воде, потом в песке,
Вот что важно для меня.
Воскресная школа и блаженство понедельника,
Под водой,
Мой первый поцелуй.
Спасибо за это воспоминание,
Спасибо за это воспоминание,
Ребекка.
Я плыву глубоко, на самое дно колодца желаний,
Мечтая, чтобы волны принесли меня обратно
На этот остров под моей кожей,
Под моей кожей.