Текст и перевод песни Shaun Bartlett - Silk

Silk

Trying to say the right thing yo say
It's one of those where nothing will amount to
Such
Staring at you
Looking away
Holding back when nothing else exists
I wouldn't say it's easier
Oh no its never easier
When you relly really want too much

But we'll say
Do me no favours
It's the lie of the century

Silk is best made out of skin
Yours is hard to do without
Even harder to stay within
We'll get rid of doubt
You know what I would do if
I could send for you

Trying to feel the way that you do
It's not that i wouldn't
But it's happening inside you
I could say anything else
Would do for anything else secure
I'll stare you down but im looking for more
It's not easier when you really really want too much
And we'll say do me no favours
I'll take care of my own
Do me no favours
It's the lie of the century

Silk is best made out of skin

Yours is hard to do without

Even harder to stay within

We'll get rid of doubt

We always do
We always do
Silk is best made out of skin

Шелк

Пытаюсь сказать то, что нужно сказать,
Это один из тех случаев, когда ничто не сравнится с
Этим.
Смотрю на тебя,
Отвожу взгляд,
Сдерживаюсь, когда больше ничего не существует.
Я бы не сказал, что это легче,
О нет, это никогда не бывает легче,
Когда ты действительно, действительно хочешь слишком многого.

Но мы скажем:
«Не делай мне одолжений»,
Это ложь века.

Лучший шелк сделан из кожи,
Без твоей трудно обойтись,
Еще труднее оставаться в ее пределах.
Мы избавимся от сомнений.
Ты знаешь, что бы я сделал, если бы
Мог послать за тобой.

Пытаюсь почувствовать то же, что и ты,
Дело не в том, что я бы не хотел,
Но это происходит внутри тебя.
Я мог бы сказать что-нибудь еще,
Сделал бы что-нибудь еще, чтобы добиться цели,
Я буду смотреть на тебя в упор, но я ищу большего.
Не легче, когда ты действительно, действительно хочешь слишком многого,
И мы скажем: «Не делай мне одолжений»,
Я сам о себе позабочусь,
«Не делай мне одолжений»,
Это ложь века.

Лучший шелк сделан из кожи,

Без твоей трудно обойтись,

Еще труднее оставаться в ее пределах.

Мы избавимся от сомнений.

Мы всегда это делаем,
Мы всегда это делаем.
Лучший шелк сделан из кожи.