Shaun Boothe - Let Me Go - перевод текста песни на немецкий

Let Me Go - Shaun Bootheперевод на немецкий




Let Me Go
Lass Mich Nicht Gehen
And don't you let me go, let me go tonight
Und lass mich nicht gehen, lass mich heute Nacht nicht gehen
Don't you let me go, let me go tonight
Lass mich nicht gehen, lass mich heute Nacht nicht gehen
Don't you let me go, let me go tonight
Lass mich nicht gehen, lass mich heute Nacht nicht gehen
Let's go!
Los geht's!
And don't you let me go, let me go tonight
Und lass mich nicht gehen, lass mich heute Nacht nicht gehen
Don't you let me go, let me go
Lass mich nicht gehen, lass mich nicht gehen
Glasses up high, I'm a raise two up
Gläser hoch, ich erhebe zwei
Live it to the fullest, my nigga, that's how we grew up
Lebe es in vollen Zügen, mein Freund, so sind wir aufgewachsen
Buzz like a crew cut
Summe wie ein Bürstenschnitt
I just wanna fly
Ich will einfach nur fliegen
Take me thru the sky
Bring mich durch den Himmel
Put me in a different zone
Versetz mich in eine andere Zone
I got this one girl and I call her my Medusa
Ich habe dieses eine Mädchen und ich nenne sie meine Medusa
She ain't that pretty but she always get me stoned
Sie ist nicht so hübsch, aber sie macht mich immer breit
So let it rain, let it rain
Also lass es regnen, lass es regnen
I can't make the weather change
Ich kann das Wetter nicht ändern
So I'm rollin' up the perfect getaway
Also drehe ich mir den perfekten Ausweg
I dedicate this to better days
Ich widme das besseren Tagen
Couldn't be in a better daze
Könnte nicht benebelter sein
And I seen good times, I seen bad times
Und ich habe gute Zeiten gesehen, ich habe schlechte Zeiten gesehen
But I ain't seen much in between
Aber ich habe nicht viel dazwischen gesehen
And so I celebrate and I self medicate
Und so feiere ich und ich nehme meine Medizin
And I never want this feelin' to leave
Und ich will nie, dass dieses Gefühl verschwindet
Don't let me go!
Lass mich nicht gehen!
And don't you let me go, let me go tonight
Und lass mich nicht gehen, lass mich heute Nacht nicht gehen
Don't you let me go, let me go
Lass mich nicht gehen, lass mich nicht gehen
And don't you let me go, let me go tonight
Und lass mich nicht gehen, lass mich heute Nacht nicht gehen
Don't you let me go, let me go
Lass mich nicht gehen, lass mich nicht gehen
And don't you let me go, let me go tonight
Und lass mich nicht gehen, lass mich heute Nacht nicht gehen
Don't you let me go, let me go (Hold up)
Lass mich nicht gehen, lass mich nicht gehen (Warte)
Don't you let me go, let me go
Lass mich nicht gehen, lass mich nicht gehen
Drowning my blues in dark liquor
Ertränke meine Trauer in dunklem Schnaps
Nothing soothes the heart quicker
Nichts beruhigt das Herz schneller
We party on, party on
Wir feiern weiter, feiern weiter
If you don't party hard, you party wrong
Wenn du nicht hart feierst, feierst du falsch
I'm doin' me my nigga, me my nigga, me
Ich mache mein Ding, mein Freund, mein Ding, mein Ding
I just wanna be free, I just wanna be
Ich will einfach nur frei sein, ich will einfach nur sein
In my oasis, my champagne supernova
In meiner Oase, meiner Champagner-Supernova
And roll up and roll up til I induce a coma
Und drehe und drehe, bis ich ein Koma auslöse
And float up and float up, I'll see you when I'm sober
Und schwebe und schwebe, ich sehe dich, wenn ich nüchtern bin
Feet up on my foot stool, I'm to' up
Füße hoch auf meinem Hocker, ich bin breit
They say you so much smarter sober but so what
Sie sagen, du bist viel klüger, wenn du nüchtern bist, aber was soll's
I got my whole life to grow up
Ich habe mein ganzes Leben, um erwachsen zu werden
And if it takes the edge off I don't mind being less sharp
Und wenn es die Schärfe nimmt, macht es mir nichts aus, weniger scharf zu sein
Sometimes that's the best part
Manchmal ist das der beste Teil
I'm doin' me my nigga, me my nigga, me my nigga, me
Ich mache mein Ding, mein Freund, mein Ding, mein Freund, mein Ding
Don't let me go!
Lass mich nicht gehen!
And don't you let me go, let me go tonight
Und lass mich nicht gehen, lass mich heute Nacht nicht gehen
Don't you let me go, let me go
Lass mich nicht gehen, lass mich nicht gehen
And don't you let me go, let me go tonight
Und lass mich nicht gehen, lass mich heute Nacht nicht gehen
Don't you let me go, let me go
Lass mich nicht gehen, lass mich nicht gehen
And don't you let me go, let me go tonight
Und lass mich nicht gehen, lass mich heute Nacht nicht gehen
Don't you let me go, let me go (Hold up)
Lass mich nicht gehen, lass mich nicht gehen (Warte)
And don't you let me go, let me go
Und lass mich nicht gehen, lass mich nicht gehen





Авторы: Paul Jefferies, Shaun Boothe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.