Shaun Escoffery - Strong Enough - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Shaun Escoffery - Strong Enough




Sometimes I feel like I've been waiting in line
Иногда мне кажется, что я стою в очереди.
My soul conviction makes it hard to deny
Моя душевная убежденность делает это трудно отрицать
That's there no certainty
В этом нет никакой уверенности
And there's no promise made
И никаких обещаний не дано.
As we lay under the sky ... yeah
Когда мы лежали под небом ... да
The world we've come to know is not beyond doubt
Мир, который мы узнали, не вызывает сомнений.
But when I look at you I wanna cry out
Но когда я смотрю на тебя мне хочется кричать
And when you ask me why
И когда ты спрашиваешь меня почему
My faith is strong and I tell you
Моя вера сильна и я говорю тебе
When I tell you
Когда я скажу тебе ...
You can see me cry
Ты видишь, как я плачу.
Kiss the Truth goodbye
Поцелуй правду на прощание
Tell me that the sun will rise in the sky
Скажи мне, что Солнце взойдет на небе.
I need you to know that,
Мне нужно, чтобы ты знал, что
My love is Strong Enough to need nothing else
Моя любовь достаточно сильна, чтобы не нуждаться ни в чем другом.
Strong Enough for itself
Достаточно сильный для себя.
There comes a time when guided by your own lies
Приходит время, когда ты руководствуешься собственной ложью.
(By your own lies)
(Твоей собственной ложью)
It makes now sense to run and no sense to hide
Теперь есть смысл бежать и нет смысла прятаться.
(Hide)
(Прячься)
But justified belief
Но оправданная Вера
(Ohh)
(О-о-о)
In truth and honesty
В правде и честности
Will take us only so far
Это заведет нас только так далеко.
(Will take us only so far)
(Уведет нас только так далеко)
And so, this universe is always the same
И вот, эта вселенная всегда одна и та же,
It's you I come to know, it's justice in the name
я узнаю тебя, это справедливость во имя тебя.
And when you ask me why?
И когда ты спрашиваешь меня, почему?
My love is strong when I tell you
Моя любовь сильна, когда я говорю тебе об этом.
When I tell you!
Когда я скажу тебе!
You can see me cry
Ты видишь, как я плачу.
Kiss the Truth goodbye
Поцелуй правду на прощание
Tell me that the sun will rise in the sky
Скажи мне, что Солнце взойдет на небе.
I need you to know that
Мне нужно, чтобы ты знал это.
My love is Strong Enough to need nothing else, yeah!
Моя любовь достаточно сильна, чтобы не нуждаться ни в чем другом, да!
Strong Enough for itself
Достаточно сильный для себя.
Strong Enough for itself
Достаточно сильный для себя.
Whoaaaa yeah...
УО-О-О-О, да...
You can see me cry
Ты видишь, как я плачу.
Kiss the Truth goodbye
Поцелуй правду на прощание
Tell me that the sun will rise in the sky
Скажи мне, что Солнце взойдет на небе.
I need you to know that
Мне нужно, чтобы ты знал это.
My love is Strong Enough to need nothing else
Моя любовь достаточно сильна, чтобы не нуждаться ни в чем другом.
It's Strong Enough for itself
Он достаточно силен для себя.






Авторы: Peter-john Vettese, Shaun Escoffery


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.