Shaun Reynolds - Don't Leave (feat. Jacob Lee) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Shaun Reynolds - Don't Leave (feat. Jacob Lee)




Don't Leave (feat. Jacob Lee)
Не уходи (feat. Jacob Lee)
You know me
Ты знаешь меня.
Now and then, I'm a mess
Время от времени я бываю не в себе.
Please don't hold that against me
Пожалуйста, не держи это против меня.
I'm a guy with a temper and heat
Я парень со вспыльчивым характером.
I know I can be crazy
Я знаю, что могу быть сумасшедшим.
But I'm not just a fuck-up, I'm the fuck-up you need
Но я не просто придурок, я тот придурок, который тебе нужен.
I don't hear nobody when you focus on me
Я не слышу никого, когда ты сосредоточена на мне.
Perfectly imperfect, yeah, I hope that you see
Идеально несовершенный, да, я надеюсь, ты это видишь.
Tell me you see
Скажи, что видишь.
'Cause I know that you've been thinking 'bout it
Потому что я знаю, что ты думала об этом.
Don't leave
Не уходи.
Shut your mind off and let your heart breathe
Отключи свой разум и позволь своему сердцу дышать.
You don't need to be worried
Тебе не нужно беспокоиться.
I may not ever get my shit together
Возможно, я никогда не возьму себя в руки.
But ain't nobody gonna love you better than me (better than me)
Но никто не будет любить тебя сильнее, чем я (сильнее, чем я).
In a room full of people with you
В комнате, полной людей, с тобой...
I don't see anybody else, no
Я не вижу никого, кроме тебя, нет.
When we fight, and you're right
Когда мы ссоримся, и ты права...
So sorry, I make it just so difficult
Прости, я делаю все таким сложным.
But I'm not just a fuck-up, I'm the fuck-up you need
Но я не просто придурок, я тот придурок, который тебе нужен.
I don't hear nobody when you focus on me
Я не слышу никого, когда ты сосредоточена на мне.
Perfectly imperfect, yeah, I hope that you see
Идеально несовершенный, да, я надеюсь, ты это видишь.
Tell me you see
Скажи, что видишь.
'Cause I know that you've been thinking 'bout it
Потому что я знаю, что ты думала об этом.
Don't leave
Не уходи.
Shut your mind off and let your heart breathe
Отключи свой разум и позволь своему сердцу дышать.
You don't need to be worried
Тебе не нужно беспокоиться.
I may not ever get my shit together
Возможно, я никогда не возьму себя в руки.
But ain't nobody gonna love you better
Но никто не будет любить тебя сильнее.
Don't go
Не уходи.
What we have here is irreplaceable
То, что у нас есть, незаменимо.
No, I won't trade this for nothing
Нет, я ни на что это не променяю.
I may not ever get my shit together
Возможно, я никогда не возьму себя в руки.
But ain't nobody gonna love you better
Но никто не будет любить тебя сильнее.
Sitting in the living room
Сидим в гостиной...
You look at me, I stare at you
Ты смотришь на меня, я смотрю на тебя.
I see the doubt, I see the love
Я вижу сомнения, я вижу любовь.
I have and it is all for you
Она у меня есть, и она вся для тебя.
Let me wrap myself around you, baby
Позволь мне обнять тебя, детка.
Let me tell you you are everything, you are
Позволь мне сказать тебе, что ты - это всё, ты...
Losing my words, I don't know where to start
Теряю дар речи, не знаю, с чего начать.
But baby, don't leave me
Но, детка, не покидай меня.
Shut your mind off and let your heart hear me
Отключи свой разум и позволь своему сердцу услышать меня.
I won't trade this for nothing
Я ни на что это не променяю.
I may not ever get my shit together
Возможно, я никогда не возьму себя в руки.
But ain't nobody gonna love you better
Но никто не будет любить тебя сильнее.
Don't leave
Не уходи.
Shut your mind off and let your heart breathe
Отключи свой разум и позволь своему сердцу дышать.
You don't need to be worried
Тебе не нужно беспокоиться.
I may not ever get my shit together
Возможно, я никогда не возьму себя в руки.
But ain't nobody gonna love you better
Но никто не будет любить тебя сильнее.
Don't go
Не уходи.
What we have here is irreplaceable
То, что у нас есть, незаменимо.
No, I won't trade this for nothing
Нет, я ни на что это не променяю.
I may not ever get my shit together
Возможно, я никогда не возьму себя в руки.
But ain't nobody gonna love you better than me
Но никто не будет любить тебя сильнее меня.
Love you better than me
Любить тебя сильнее меня.





Авторы: Joe Janiak, Negin Djafari, Karen Orsted, Rachel Keen, James Alexander David, Oliver Mark Dickinson

Shaun Reynolds - Don't Leave (feat. Jacob Lee) - Single
Альбом
Don't Leave (feat. Jacob Lee) - Single
дата релиза
25-01-2017



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.